Перевод текста песни What Do You Want? - The Connells

What Do You Want? (оригинал)

The room we’re in’s the only friend this evening.
If I wasn’t in here I’d be leaving.
It’s a room for viewing and a stage for dance.
So a dollar can buy cheap romance,
But its so on and so on for Sue
The midget’s stare can’t compare to the rich man’s.
Fools, they kneel at the wave of her hand.
She’s like a queen, when she’s standing there.
Legs are long beneath her flowing hair,
She’s pregnant and barely she shows it.
What do you want?
A mind untangled is a mind set free.
What do you want?
A laugh in a mirror, a cry for me.
What do you want?
The song has ended, she leaves the stage.
Clapping rings loud and clear.
It isn’t music that has brought us here.
Go on and ask us, say.
Say
What do you want?
A mind untangled is a mind set free.
What do you want?
Some can fake it, and some can not.
What do you want, do you want, to leave him?
Hand jive, hand jive.
She said hand jive, hand jive.
Hand jive, hand jive.

(перевод)

Комната, в которой мы находимся, — единственный друг в этот вечер.
Если бы меня здесь не было, я бы ушел.
Это комната для просмотра и сцена для танцев.
Так что доллар может купить дешевую романтику,
Но это так и так для Сью
Взгляд карлика не может сравниться со взглядом богача.
Дураки, они становятся на колени по мановению руки.
Она как королева, когда стоит там.
Ноги длинные под распущенными волосами,
Она беременна и почти не показывает этого.
Чего ты хочешь?
Распутанный разум — это освобожденный разум.
Чего ты хочешь?
Смех в зеркале, плач по мне.
Чего ты хочешь?
Песня закончилась, она уходит со сцены.
Хлопки звучат громко и отчетливо.
Нас сюда привела не музыка.
Иди и спроси нас, скажем.
Сказать
Чего ты хочешь?
Распутанный разум — это освобожденный разум.
Чего ты хочешь?
Кто-то может подделать, а кто-то нет.
Что ты хочешь, ты хочешь, чтобы оставить его?
Ручной джайв, ручной джайв.
Она сказала хенд джайв, хэнд джайв.
Ручной джайв, ручной джайв.