Перевод текста песни Spiral - The Connells

Spiral (оригинал)

Come steer me now
Leave ideas in my head.
And I’ll come alive
Or cover me instead.
There’s a ceiling light above me And a song that says I will.
And it’s kneeling down upon me -- lonelier still.
Come hear me out.
There’s more that I have been
Than figured out
And stunted end to end.
There’s a ceiling light above me And a space it cannot fill.
And it’s bearing down upon me holding me still.
And I convinced you
That I would get there first.
And you send me down a spiral -- only worse.

(перевод)

Управляй мной сейчас
Оставь идеи в моей голове.
И я оживу
Или прикрой меня вместо этого.
Надо мной потолочный свет И песня, которая говорит, что я буду.
И оно склоняется надо мной на колени — еще более одинокое.
Приходите выслушать меня.
Есть еще кое-что, чем я был
Чем выяснил
И чахлый от начала до конца.
Надо мной потолочный светильник И пространство, которое он не может заполнить.
И это надвигается на меня, удерживая меня неподвижно.
И я убедил вас
Что я доберусь туда первым.
А ты посылаешь меня по спирали - только хуже.