Перевод текста песни Find Out - The Connells

Find Out (оригинал)

You’re thinking everybody needs to know
What sets you so far apart.
On a hunch I think I could show
But we’ll let you keep the part.
You gotta pull it off
When we least expect it.
Really need to see your fact on the wall
Of a three or four star restaurant.
Shouldn’t take more than a call
You always seem to get what you want.
Gotta full it off
When we least expect it.
Gotta pull it off…
Then we’ll find out
What this is really all about.
Then I’ll be the one who says «I don’t believe it.»
Then we’ll find you
Like you’d always want us to,
Face first in your own favorite way.

(перевод)

Вы думаете, что все должны знать
Что отличает вас друг от друга.
На догадку я думаю, что мог бы показать
Но мы позволим вам сохранить часть.
Вы должны снять это
Когда мы меньше всего этого ожидаем.
Очень нужно увидеть ваш факт на стене
Трех- или четырехзвездочного ресторана.
Не нужно больше, чем звонок
Кажется, ты всегда получаешь то, что хочешь.
Должен завершить это
Когда мы меньше всего этого ожидаем.
Надо снять…
Тогда мы узнаем
О чем все это на самом деле.
Тогда я буду тем, кто скажет: «Я не верю в это».
Тогда мы найдем вас
Как вы всегда хотели, чтобы мы,
Встретьтесь первым своим любимым способом.