Перевод текста песни The Cobbler - The Clancy Brothers, Tommy Makem

The Cobbler - The Clancy Brothers, Tommy Makem
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Cobbler, исполнителя - The Clancy Brothers. Песня из альбома Simply Celtic - 14 Essential St Patrick's Day Tracks, в жанре Кельтская музыка
Дата выпуска: 02.03.2015
Лейбл звукозаписи: MD - Just Irish
Язык песни: Английский

The Cobbler

(оригинал)
Oh, me name is Dick Darby, I’m a cobbler
I served my time at ould camp
Some call me an old agitator
But now I’m resolved to repent
With me ing-twing of an ing-thing of an i-doe
With me ing-twing of an ing-thing of an i-day
With me roo-boo-boo roo-boo-boo randy
And me lab stone keeps beating away
Now, my father was hung for sheep stealing
My mother was burned for a witch
My sister’s a dandy house-keeper
And I’m a mechanical switch
It’s forty long years I have traveled
All by the contents of me pack
Me hammers, me awls and me pinchers
I carry them all on me back
Oh, my wife she is humpy, she’s lumpy
Me wife she’s the devil, she’s cracked
And no matter what I may do with her
Her tongue, it goes clickety-clack
It was early one fine summer’s morning
A little before it was day
I dipped her three times in the river
And carelessly bade her «Good day»

Сапожник

(перевод)
О, меня зовут Дик Дарби, я сапожник
Я отсидел свой срок в старом лагере
Некоторые называют меня старым агитатором
Но теперь я решил покаяться
Со мной
Со мной ing-twing ing-вещь i-day
Со мной ру-бу-бу ру-бу-бу Рэнди
И меня лабораторный камень продолжает отбивать
Теперь моего отца повесили за кражу овец
Мою мать сожгли за ведьму
Моя сестра щегольская домохозяйка
И я механический переключатель
Сорок долгих лет я путешествовал
Все по содержимому моего пакета
Мне молотки, мне шило и мне пинчеры
Я ношу их всех на себе
О, моя жена, она горбатая, она бугристая
Моя жена, она дьявол, она треснула
И что бы я ни делал с ней
Ее язык щелкает
Было раннее прекрасное летнее утро
Незадолго до того, как наступил день
Я окунул ее три раза в реку
И небрежно пожелал ей «Добрый день»
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Parting Glass ft. Tommy Makem 2015
Mick Mcguire ft. Tommy Makem 2014
Eileen Ardon ft. Tommy Makem 2005
The Moonshiner ft. Tommy Makem 2016
Carrickfergus ft. Tommy Makem 2005
Jug of Punch ft. Tommy Makem 2014
Shoal O'herring ft. Tommy Makem 2016
The Rising of the Moon ft. Tommy Makem 2014
The Real Old Mountain Dew 2012
The Connemara Cradle Song 2021
O Donnell Aboo 2012
Rosin' the Bow 2012
Tipperary so Far Away 2017
Will Ye Go, Lassie Go ft. Tommy Makem 2013
Boulavogue ft. The Clancy Brothers 2021
The Men of the West ft. The Clancy Brothers 2021
Will Ye Go Lassie Go ft. Tommy Makem 2015
Rosin the Bow ft. The Clancy Brothers 2021
Ballinderry ft. Tommy Makem 2014
The Irish Rover 2015

Тексты песен исполнителя: The Clancy Brothers
Тексты песен исполнителя: Tommy Makem