Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Boulavogue, исполнителя - Tommy Makem.
Дата выпуска: 11.10.2021
Язык песни: Английский
Boulavogue(оригинал) |
BOULAVOGUE |
(P.J.McCall) |
At Boulavogue, as the sun was setting |
O’er bright May meadows of Shelmalier, |
A rebel hand set the heather blazing |
And brought the neighbors from far and near. |
Then Father Murphy, from old Kilcormack, |
Spurred up the rocks with a warning cry; |
Arm! |
Arm! |
he cried, for I’ve come to lead you, |
For Ireland’s freedom we fight or die. |
He led us on 'gainst the coming soldiers, |
The cowardly Yeomen we put to flight; |
'Twas at the Harrow the boys of Wexford |
Showed Bookey’s regiment how men could fight. |
Look out for hirelings, King George of England, |
Search every kingdom where breathes a slave, |
For Father Murphy of the County Wexford |
Sweeps o’er the land like a mighty wave. |
We took Camolin and Enniscorthy, |
And Wexford storming drove out our foes; |
'Twas at Slieve Coillte our pikes were reeking |
With the crimson stream of the beaten yeos. |
At Tubberneering and Ballyellis |
Full many a Hessian lay in his gore; |
Ah, Father Murphy, had aid come over, |
The green flag floated from shore to shore! |
At Vinegar Hill, o’er the pleasant Slaney, |
Our heroes vainly stood back to back, |
And the Yeos at Tullow took Father Murphy |
And burned his body upon the rack. |
God grant you glory, brave Father Murphy, |
And open Heaven to all your men; |
The cause that called you may call tomorrow |
In another fight for the green again. |
Recorded by Galvin, Clancys |
filename[ BOULVOGE |
play.exe BOULVOGE |
RG |
===DOCUMENT BOUNDARY=== |
(перевод) |
БУЛАВОГ |
(П.Дж.МакКолл) |
В Булавоге, когда солнце садилось |
Над светлыми майскими лугами Шелмальера, |
Мятежная рука зажгла вереск |
И привезли соседи из дальних и ближних. |
Затем отец Мерфи из старого Килкормака |
Пришпорил скалы с предупредительным криком; |
Рука! |
Рука! |
он плакал, потому что я пришел, чтобы вести вас, |
За свободу Ирландии мы сражаемся или умираем. |
Он повел нас на приближающихся солдат, |
Трусливых йоменов мы обращаем в бегство; |
«Это были в Харроу мальчики из Уэксфорда |
Показал полку Буки, как умеют воевать мужчины. |
Остерегайтесь наемников, король Англии Георг, |
Обыщите каждое королевство, где дышит раб, |
Отцу Мерфи из графства Уэксфорд |
Проносится над землей, как могучая волна. |
Мы взяли Камолен и Эннискорти, |
И штурмом Уэксфорд изгнал наших врагов; |
«Это было в Slieve Coillte, наши щуки воняли |
Багровым потоком битых йо. |
В Tubberneering и Ballellis |
Много гессенцев лежало в его крови; |
Ах, отец Мерфи, пришла помощь, |
Зеленый флаг реял от берега к берегу! |
В Винегар-Хилл, над приятным Слейни, |
Наши герои тщетно стояли спиной к спине, |
И Йео в Таллоу взял отца Мерфи |
И сжег его тело на дыбе. |
Дай бог тебе славы, храбрый отец Мерфи, |
И открой Небеса всем своим людям; |
Причина, по которой вы звонили, может позвонить завтра |
В другой борьбе за зеленый снова. |
Записано Гэлвином, Клэнсисом |
имя файла[ BOULVOGE |
play.exe |
РГ |
===ГРАНИЦА ДОКУМЕНТА=== |