Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни New Mexico, исполнителя - The Cinematics. Песня из альбома Love And Terror, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 27.09.2009
Лейбл звукозаписи: The Orchard
Язык песни: Английский
New Mexico(оригинал) |
Standing in a car park, somewhere in New Mexico |
Put 50 dollars on my phone, and try to call you at home |
Staring up at a desert sky, the stars are bright and the moon’s so high |
I’m thinking are we staring at the same stars |
Oh tell me, are we staring at the same stars? |
I’ll cut down I’ll cut down… a forest for you |
To build a boat to cross the sea |
And through wind and through rain I would sail |
To be there to hold you if you’d hold me |
But all I really want to know |
Is whatever you’re thinking of |
And all I really want to hear |
Is whatever you’ve got to say |
Are we staring at the same stars |
Are we staring at the same stars |
Are we staring at the same stars… tonight? |
Walking down on Broadway, looking for an open door |
For New York City never sleeps and I don’t sleep much anymore |
Looking out over Battery Park the boats go by and I look to the sky |
I’m thinking are we staring at the same stars |
Oh tell me are we staring at the same stars? |
I’ll cut down I’ll cut down… a forest for you |
To build a boat to cross the sea |
And through wind and through rain I would sail |
To be there to hold you if you’d hold me |
But all I really want to know |
Is whatever you’re thinking of |
And all I really want to hear |
Is whatever you’ve got to say |
Are we staring at the same stars |
Are we staring at the same stars |
Are we staring at the same stars |
Just give me a call |
Oh |
Are we staring at the same stars |
Are we staring at the same stars |
Are we staring at the same stars |
Are we staring at the same stars |
Are we staring at the same stars |
Are we staring at the same stars |
Are we staring at the same stars |
Are we staring at the same stars… tonight? |
Нью-Мексико(перевод) |
Стою на автостоянке где-то в Нью-Мексико. |
Положи 50 долларов на мой телефон и попробуй позвонить тебе домой |
Глядя на небо пустыни, звезды яркие, а луна такая высокая |
Я думаю, мы смотрим на одни и те же звезды |
О, скажи мне, мы смотрим на одни и те же звезды? |
Я вырублю, я вырублю… лес для тебя |
Чтобы построить лодку, чтобы пересечь море |
И сквозь ветер и сквозь дождь я бы плыл |
Быть там, чтобы обнять тебя, если бы ты обняла меня. |
Но все, что я действительно хочу знать |
Все, о чем вы думаете |
И все, что я действительно хочу услышать |
Все, что вы хотите сказать |
Мы смотрим на одни и те же звезды |
Мы смотрим на одни и те же звезды |
Мы смотрим на одни и те же звезды… сегодня вечером? |
Прогуливаясь по Бродвею, ища открытую дверь |
Потому что Нью-Йорк никогда не спит, и я больше не сплю |
Глядя на Бэттери-парк, мимо проплывают лодки, и я смотрю в небо |
Я думаю, мы смотрим на одни и те же звезды |
О, скажи мне, мы смотрим на одни и те же звезды? |
Я вырублю, я вырублю… лес для тебя |
Чтобы построить лодку, чтобы пересечь море |
И сквозь ветер и сквозь дождь я бы плыл |
Быть там, чтобы обнять тебя, если бы ты обняла меня. |
Но все, что я действительно хочу знать |
Все, о чем вы думаете |
И все, что я действительно хочу услышать |
Все, что вы хотите сказать |
Мы смотрим на одни и те же звезды |
Мы смотрим на одни и те же звезды |
Мы смотрим на одни и те же звезды |
Просто позвони мне |
Ой |
Мы смотрим на одни и те же звезды |
Мы смотрим на одни и те же звезды |
Мы смотрим на одни и те же звезды |
Мы смотрим на одни и те же звезды |
Мы смотрим на одни и те же звезды |
Мы смотрим на одни и те же звезды |
Мы смотрим на одни и те же звезды |
Мы смотрим на одни и те же звезды… сегодня вечером? |