Перевод текста песни Sealine - The Church

Sealine (оригинал)

The minute the sting penetrates your finger
You’re strapped to the pain like an angry stranger
The moment the rain freezes in the gutter
Caught the flaming birds and their hideous matter
The second the claw lifts up your chin
I’m alone in your head and you can’t get in
Somebody said that it’s all for you
It’s a miracle, let it alter you
But I will not follow you to the sealine
Somebody went and turned it on for you
Revelation baby, you’re beautiful
But I will not follow you to the sealine
The instant the transfer hits your account
And it’s deep in the black, and just one way out
The morning the storm rolled to the coast
We were down to the shake, and our silent throats
The evening the trees lash at the window
The roots crawl up, strangle the candles
Somebody said that it’s all for you
It’s a miracle, let it alter you
But I will not follow you to the sealine
Somebody went and turned it on for you
Revelation baby, you’re beautiful
But I will not follow you to the sealine
(To the sealine)
It’s a miracle, let it alter you
Revelation baby, you’re beautiful
To the sealine

Тюлень (перевод)

В ту минуту, когда жало проникает в ваш палец
Ты привязан к боли, как злой незнакомец
В тот момент, когда дождь замерзает в канаве
Поймал пылающих птиц и их отвратительную материю
Второй коготь поднимает ваш подбородок
Я один в твоей голове и ты не можешь попасть
Кто-то сказал, что это все для тебя
Это чудо, пусть оно изменит тебя
Но я не пойду за тобой к морю
Кто-то пошел и включил его для вас
Откровение, детка, ты прекрасна
Но я не пойду за тобой к морю
В тот момент, когда перевод поступает на ваш счет
И это глубоко в черном, и только один выход
Утром буря накатила на берег
Нас трясло, и наши безмолвные глотки
Вечером деревья бьют в окно
Корни ползут вверх, душит свечи
Кто-то сказал, что это все для тебя
Это чудо, пусть оно изменит тебя
Но я не пойду за тобой к морю
Кто-то пошел и включил его для вас
Откровение, детка, ты прекрасна
Но я не пойду за тобой к морю
(К морской линии)
Это чудо, пусть оно изменит тебя
Откровение, детка, ты прекрасна
К линии моря