Перевод текста песни Already Yesterday - The Church

Already Yesterday (оригинал)

It’s already yesterday, we’re off the calendar
I heard the sirens play just like an orchestra
Mechanical bird of prey, sing for your emperor
Last broken flash of love still in the camera
We don’t feel those locks and chains
We won’t listen to the lizard part of our brains
Giving the orders
Another morning, we’ll be gone
I start the car for Ten Mile Beach
And maybe Avalon across the water
It’s already yesterday and nobody’s answering
Disconnected, drift away, nobody’s questioning
Head silver, feet of clay, who is surrendering?
They fall in our heyday, I am remembering
We can’t feel those aches and pains
We won’t listen to the voices in the city rain
Giving the orders
Another morning I’ll be gone
I start the car for Violet Town
And then to Babylon, over the border
Another morning, we’ll be gone
I start the car for Ten Mile Beach
And maybe Avalon across the water
We don’t feel those locks and chains
We won’t listen to the lizard part of our brains
Giving the orders

Уже Вчера (перевод)

Это уже вчера, мы вне календаря
Я слышал, как сирены играют, как оркестр
Механическая хищная птица, пой для своего императора
Последняя разбитая вспышка любви все еще в камере
Мы не чувствуем эти замки и цепи
Мы не будем слушать ящероподобную часть нашего мозга
Отдавать приказы
Еще одно утро, мы уйдем
Я завожу машину на Тен-Майл-Бич
И, может быть, Авалон по воде
Уже вчера никто не отвечает
Отключено, уходите, никто не спрашивает
Голова серебряная, ноги глиняные, кто сдается?
Они приходятся на наш расцвет, я помню
Мы не можем чувствовать эти боли
Мы не будем слушать голоса в городском дожде
Отдавать приказы
Еще утром меня не будет
Я завожу машину для Violet Town
А потом в Вавилон, через границу
Еще одно утро, мы уйдем
Я завожу машину на Тен-Майл-Бич
И, может быть, Авалон по воде
Мы не чувствуем эти замки и цепи
Мы не будем слушать ящероподобную часть нашего мозга
Отдавать приказы