Перевод текста песни Is This Where You Live - The Church

Is This Where You Live - The Church
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Is This Where You Live , исполнителя -The Church
Песня из альбома: Of Skins And Heart
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:31.12.2009
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Sony

Выберите на какой язык перевести:

Is This Where You Live (оригинал)Вы Здесь Живете (перевод)
Oceanic lights are cleverly dim Океанические огни умно тусклые
Blueish features in the lower reaches Голубоватые черты в нижнем течении
We raise our traffic flares to him Мы поднимаем к нему наши светофоры
Fishnet, girlish, the red ones spark Ажурные, девичьи, красные искры
Holy arcs tracked in the dark Святые дуги, отслеживаемые в темноте
The more I see, the less I look Чем больше я вижу, тем меньше я смотрю
Here’s another name I took Вот еще одно имя, которое я взял
Listen!Слушать!
In the early morning air В утреннем воздухе
The remnants of their eveningwear Остатки их вечерней одежды
Branching off, the road winds east Разветвляясь, дорога петляет на восток
Deluxe locations just near completion Роскошные локации близки к завершению
Come dine with wine and oyster feast Приходите пообедать с вином и устрицами
The pearls are real, have one for free Жемчуг настоящий, получите один бесплатно
They’re washed up by the foam waved sea Их вымывает взволнованное море пены
The more I look the less I smile Чем больше я смотрю, тем меньше улыбаюсь
Never mind let’s stay awhile Неважно, давайте останемся на некоторое время
The fans blow secrets on the night Поклонники раскрывают секреты ночью
Out of mind but not out of sight С глаз долой, но не с глаз долой
Is this where you live Вы здесь живете?
Broken voices the nylon choir Сломанные голоса нейлонового хора
Nothing left to stoke that fire Ничего не осталось, чтобы разжечь этот огонь
All they own is on their tongues Все, что у них есть, у них на языке
They never see or wonder if Is this where you live Они никогда не видят и не задаются вопросом, живете ли вы здесь
Thin dogs don’t vie for bones Худые собаки не соревнуются за кости
Why desert just to be alone Зачем дезертировать, чтобы побыть одному
All they own is on their backs Все, что у них есть, на их спинах
They can’t believe it’s you I’m with Они не могут поверить, что я с тобой
Is this where you live Вы здесь живете?
Don’t blush as I brush your touch Не краснейте, когда я прикасаюсь к вашим прикосновениям
No need for any speed or rush Нет необходимости в какой-либо скорости или спешке
All you own is on the floor Все, что у тебя есть, на полу
I’m buying all you’re gonna give Я покупаю все, что ты собираешься дать
Is this where you live Вы здесь живете?
Coffee stories, the lying truth Кофейные истории, лживая правда
Electric lights don’t help my youth Электрический свет не помогает моей юности
All I owned is on my face Все, что у меня есть, на моем лице
Urbane mirror anger myth Миф о городском зеркале гнева
Is this where you liveВы здесь живете?
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: