Перевод текста песни In A Heartbeat - The Church

In A Heartbeat (оригинал)

Your room is damp, your love’s turning cold
Where is the meaning I thought we could hold
I can’t believe what’s happened to you
I stand back and watch, there’s nothing I can do
What poetry, a delicious joke
All your flame going up in smoke
Just once more, just once again
If I ever get caught here, you’ll know who to blame
In a heartbeat and a heartbeat’s all that it takes
In a heartbeat see your heartbreak
I play some records but the words are too strange
I call you sometimes but your number’s been changed
I will remember every smile and tear
But when I listen to you I don’t want to hear

В Мгновение Ока (перевод)

В твоей комнате сыро, твоя любовь остывает
Где смысл, который, как я думал, мы могли бы удержать
Я не могу поверить, что с тобой случилось
Я стою в стороне и смотрю, я ничего не могу сделать
Какая поэзия, вкусная шутка
Все твое пламя превращается в дым
Еще раз, еще раз
Если меня когда-нибудь поймают здесь, ты будешь знать, кого винить
В сердцебиении и сердцебиении все, что нужно
В мгновение ока увидишь свое горе
Я проигрываю пластинки, но слова слишком странные
Я иногда звоню тебе, но твой номер изменился
Я буду помнить каждую улыбку и слезу
Но когда я слушаю тебя, я не хочу слышать