Перевод текста песни ...Say It - The Casting Out, Nathan Gray

...Say It (оригинал)

Just drive… he said without looking up from the floor
The crowd keeps pushing the airs getting thin
It’s been a long long night
And everyone knows it’s gonna end in a fight
We won’t get out of here alive
If they seem like a riot then they probably will
If this is our chance then I’m not standing still
Say it like you mean it
Don’t shake it off… remain
Say it loud…
Did I… give them hell with a wink and a smile
The switch was thrown and it might be a while
This is all it takes to panic
Everyone’s talking like a goddamn addict
The party’s crashing
The room’s got static
I’m not staying… this ain’t tragic enough

(перевод)

Просто езжай… сказал он, не отрываясь от пола
Толпа продолжает толкать воздух, становится тоньше
Это была долгая долгая ночь
И все знают, что это закончится дракой
Нам не выбраться отсюда живыми
Если они покажутся бунтом, то они, вероятно,
Если это наш шанс, то я не стою на месте
Скажи так, как будто ты это имеешь в виду
Не стряхивайте… оставайтесь
Скажи это громко…
Я… устроил им ад подмигиванием и улыбкой
Переключатель был брошен, и это может быть некоторое время
Это все, что нужно для паники
Все говорят как проклятый наркоман
Вечеринка рушится
В комнате статика
Я не останусь ... это недостаточно трагично