Перевод текста песни Liar (and the Award Goes to…) - The Casting Out, Nathan Gray

Liar (and the Award Goes to…) (оригинал)

Set on how we come to terms
No one listens
No one learns
Doors are locked
The witches are burned
Fresh face
Stale irony affords an audience that pays
To score
The climax kills they scream for more
Loved your speech
You’re the flavor of the week
You’re a lie, you’re a lie
You’re a liar take it all the way
The lights and masquerade
You’re a lie, you’re a lie
You’re a liar all the same
These shoes fit
So does your mouth
So dress it up And wear it out
They swoon
Suspending any doubt
Cause this is where the story ends
And yes they’re
Drink what you spent
Doting, feeble, and content one time…
Really is a shame
Two times…
Written on your face
Three times…
You’re a perfect disaster
Hey kid, you got it mastered…
Way to go…
That’s right man
Way to go (you're a liar, I’m a liar, this is all we have)

Liar (and the Award Goes to…) (перевод)

Установите, как мы приходим к соглашению
Никто не слушает
Никто не учится
Двери заперты
Ведьмы сожжены
Свежее лицо
Устаревшая ирония дает аудиторию, которая платит
Набрать
Кульминация убивает, они кричат ​​больше
Понравилась твоя речь
Ты аромат недели
Ты ложь, ты ложь
Ты лжец, прими это полностью
Огни и маскарад
Ты ложь, ты ложь
Ты все равно лжец
Эти туфли подходят
Твой рот тоже
Так что оденьте его и носите его
Они падают в обморок
Отбросив любые сомнения
Потому что здесь история заканчивается
И да, они
Пейте то, что вы потратили
Любящий, слабый и довольный однажды…
Действительно стыдно
Два раза…
Написано на вашем лице
Три раза…
Ты идеальная катастрофа
Эй, малыш, ты освоился…
Путь…
Это правильно человек
Путь (ты лжец, я лжец, это все, что у нас есть)