Перевод текста песни Ain't That Country - The Cadillac Three

Ain't That Country (оригинал)

It lasts a little too long, stays out too late
Smokes them reds, drinks too much, bottom shelf whiskey
Huntin', cussin', spittin', burnin' that candle at both ends
But ain’t that country
He fishes a little more, then he reads that King James
He searches for God out on the water, just like his dad did
Livin', prayin', sinnin', boots in the mud, washed in the blood
But ain’t that country
There’s always a little more much
At the end of the money
But he keeps on runnin', yeah
Buddy, that’s country
And his heart ain’t gold, but he loves his woman
Through wind and rain and dust
Oh, that’s country
Oh, it ain’t always pretty
Sometimes you gotta get your hands dirty
Yeah, but ain’t that country
He’s done some wrong, he’s done some right
Won and lost some fights
Highs and lows, that’s the way it goes
It ain’t always sweet tea
Lovin', runnin', son of a gun, like an old outlaw
But ain’t that country
His rusted-out old four-wheel drive
Burnin' up hills, still got vibe
That’s country
But he’s red and white and collared blue
American, he’s me, he’s you
That’s country
Oh, got nothin' 'gainst the city
Just likes his rolls, dirt and gritty
Yeah, ain’t that country
Ain’t that country
There’s always a little more much
At the end of the money
But he keeps on runnin', yeah
Buddy, that’s country
And his heart ain’t gold, but he loves his woman
Through wind and rain and dust
Oh, that’s country
Oh, it ain’t always pretty
Sometimes you gotta get your hands dirty
Yeah, but ain’t that country
Now I laugh a little too loud
And stay out too late

Разве Это Не Страна (перевод)

Это длится слишком долго, остается слишком поздно
Курит их красные, пьет слишком много, виски на нижней полке
Охота, ругань, плевание, сжигание этой свечи с обоих концов
Но это не та страна
Он ловит рыбу еще немного, потом читает, что король Джеймс
Он ищет Бога на воде, как и его отец.
Живу, молюсь, грешу, сапоги в грязи, омыты кровью
Но это не та страна
Всегда есть немного больше
В конце денег
Но он продолжает бежать, да
приятель, это страна
И его сердце не золотое, но он любит свою женщину
Сквозь ветер, дождь и пыль
О, это страна
О, это не всегда красиво
Иногда нужно испачкать руки
Да, но это не та страна
Он сделал что-то неправильно, он сделал что-то правильно
Выиграл и проиграл несколько боев
Взлеты и падения, вот как это происходит
Это не всегда сладкий чай
Люблю, бегу, сукин сын, как старый преступник
Но это не та страна
Его ржавый старый полный привод
Burnin 'в гору, все еще есть атмосфера
это страна
Но он красно-белый и с синим воротником
Американец, он я, он ты
это страна
О, у меня ничего нет против города
Просто любит его булочки, грязь и песок
Да, это не та страна
Разве не та страна
Всегда есть немного больше
В конце денег
Но он продолжает бежать, да
приятель, это страна
И его сердце не золотое, но он любит свою женщину
Сквозь ветер, дождь и пыль
О, это страна
О, это не всегда красиво
Иногда нужно испачкать руки
Да, но это не та страна
Теперь я смеюсь слишком громко
И оставайся слишком поздно