Перевод текста песни Soul - The Bunny The Bear

Soul - The Bunny The Bear
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Soul , исполнителя -The Bunny The Bear
Песня из альбома The Stomach For It
в жанреПост-хардкор
Дата выпуска:21.05.2012
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиVictory
Soul (оригинал)Душа (перевод)
I don’t need to wait for somebody just to call my own. Мне не нужно ждать, пока кто-то просто позвонит мне.
(Let them take what is left of me.) (Пусть заберут то, что от меня осталось.)
I just need to find my soul when the lights go out. Мне просто нужно найти свою душу, когда погаснет свет.
(Am I all alone?) (Я совсем один?)
I don’t need to wait for somebody just to call my own. Мне не нужно ждать, пока кто-то просто позвонит мне.
(Let them take what is left of me) (Пусть заберут то, что осталось от меня)
I just need to find my soul when the lights go out. Мне просто нужно найти свою душу, когда погаснет свет.
(Am I all alone?.) (Я совсем один?.)
Live it up, while you wait for it. Живи этим, пока ждешь.
Live it up, lose a day for it. Живи, потеряй на это день.
And I know it goes without saying that the modern complexion is irrelevant here. И я знаю, само собой разумеется, что современный цвет лица здесь не имеет значения.
That the only means of air flow is brought by the scent of your hair. Что единственным средством потока воздуха является запах твоих волос.
That candlelight serves better on the inside not out. Этот свет свечи лучше служит внутри, а не снаружи.
That the square engulfs the circle like the scream engulfs a shout. Что квадрат поглощает круг, как крик поглощает крик.
I’m made of stone. Я сделан из камня.
Medicate the unknown. Лечим неизвестное.
Serve me in small pieces, Подавайте мне маленькими кусочками,
So you’ll never eat alone. Так что вы никогда не будете есть в одиночестве.
I don’t need to wait for somebody just to call my own. Мне не нужно ждать, пока кто-то просто позвонит мне.
(Let them take what is left of me.) (Пусть заберут то, что от меня осталось.)
I just need to find my soul when the lights go out. Мне просто нужно найти свою душу, когда погаснет свет.
(Am I all alone?) (Я совсем один?)
I don’t need to wait for somebody just to call my own. Мне не нужно ждать, пока кто-то просто позвонит мне.
(Let them take what is left of me.) (Пусть заберут то, что от меня осталось.)
I just need to find my soul when the lights go out. Мне просто нужно найти свою душу, когда погаснет свет.
(Am I all alone?) (Я совсем один?)
You hold onto a fraction of the pigmentation that was left behind. Вы держите часть оставшейся пигментации.
Rubble, built on lies. Развалины, построенные на лжи.
And I know that we were happy well before it was said. И я знаю, что мы были счастливы задолго до того, как это было сказано.
That the involuntary motion never felt so bad. Что непроизвольное движение никогда не было таким плохим.
Tasting every single notion of my writers block is just cause and effect of Дегустация каждого понятия моего писательского блока - это просто причина и следствие
staring at this clock. глядя на эти часы.
Now I’m walking to the ocean looking to the sea. Теперь я иду к океану, глядя на море.
Praying it will drown my sorrow with what’s left of me. Молюсь, чтобы это утопило мою печаль в том, что осталось от меня.
Fill my lungs.Наполни мои легкие.
now there’s nothing left to say. теперь нечего сказать.
I don’t need to wait for somebody just to call my own. Мне не нужно ждать, пока кто-то просто позвонит мне.
(Let them take what is left of me.) (Пусть заберут то, что от меня осталось.)
I just need to find my soul when the lights go out. Мне просто нужно найти свою душу, когда погаснет свет.
(Am I all alone?) (Я совсем один?)
I don’t need to wait for somebody just to call my own. Мне не нужно ждать, пока кто-то просто позвонит мне.
I just need to find my soul when the lights go out.Мне просто нужно найти свою душу, когда погаснет свет.
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: