Перевод текста песни Swatting Flies With A Wrecking Ball - The Bled

Swatting Flies With A Wrecking Ball (оригинал)

I’ll stand knee deep in your ridicule.
Your tongue flickers as threats are made.
I’ve saved you a seat in hell.
Lets begin.
You can shove glass down my throat.
I need your fists against my flesh.
That would move me an honest inch.
I am through with you.
Turn your cameras off.
Show me something real.
You are nothing now without your friends.
I’ll cut you to ribbons.
My favorite color of confetti.
It’s hard to threaten me with a brick in your mouth.

Отмахиваясь От Мух Разрушительным Шаром (перевод)

Я буду стоять по колено в ваших насмешках.
Ваш язык дергается, когда раздаются угрозы.
Я сохранил тебе место в аду.
Давай начнем.
Можешь засунуть стекло мне в глотку.
Мне нужны твои кулаки против моей плоти.
Это тронуло бы меня хоть на дюйм.
Я закончил с вами.
Выключите свои камеры.
Покажи мне что-нибудь настоящее.
Ты теперь ничто без своих друзей.
Я порежу тебя на ленточки.
Мой любимый цвет конфетти.
Тяжело угрожать мне кирпичом во рту.