Перевод текста песни Starving Artiste - The Bled

Starving Artiste (оригинал)

I made a pact not to sleep through the end
All of the dreamers are stuck in their beds
Fight off the attraction to always play dead
I’m tortured by white noise in half hour sets
Ears ringing, your mouth ran for miles
But hasn’t gone anywhere, you’re lost
I heard the word on the street
And it means nothing to me
So how do you like me now?
Where’s your passion?
The renaissance man is a thing of the past
To you it’s fashion
Dress up, don’t address
What keeps us from resting
The jackals circle for the feast
I try to fight it off but it’s consuming me
The rapture has only begun
While you sleep, they watch you breathing
And you can bet it gets worse
When the moon crashes into the sun
While you dream, both ends are burning
Pray for one more chance
They will steal the air from your lungs
In the back of the hearse
Overturned as your insides prolapse
Wake before, before it’s too fucking late
When everyone has a skeleton key
When everyone rots in captivity
When everyone is sleeping off the heat
You shut the blinds
As they cauterize what lives inside
You shut the blinds
As they cauterize what lives inside

Голодающий Артист (перевод)

Я заключил договор не проспать до конца
Все мечтатели застряли в своих постелях
Бороться с влечением всегда притворяться мертвым
Меня мучает белый шум в получасовых сетах
Звон в ушах, твой рот бежал за мили
Но никуда не ушел, ты заблудился
Я слышал слово на улице
И это ничего не значит для меня
Итак, как я вам нравлюсь сейчас?
Где твоя страсть?
Человек эпохи Возрождения ушел в прошлое
Для вас это мода
Одевайся, не обращайся
Что мешает нам отдохнуть
Шакалы кружат на пиру
Я пытаюсь бороться с этим, но это поглощает меня
Восторг только начался
Пока ты спишь, они смотрят, как ты дышишь
И вы можете поспорить, что становится хуже
Когда луна врезается в солнце
Пока ты мечтаешь, оба конца горят
Молитесь за еще один шанс
Они украдут воздух из ваших легких
В задней части катафалка
Перевернутый, когда ваши внутренности выпадают
Проснись раньше, пока не стало слишком поздно
Когда у каждого есть ключ от скелета
Когда все гниют в неволе
Когда все спят от жары
Вы закрываете жалюзи
Поскольку они прижигают то, что живет внутри
Вы закрываете жалюзи
Поскольку они прижигают то, что живет внутри