Перевод текста песни Meredith - The Bled

Meredith (оригинал)

Sweet meredith what have you done?
The whores have painted up their lips tonight
To kiss the angels into ruin
You tell me not to hold my breath
If you could be the end of need
If you would only reach out your hand
Stare into my dead white eyes and bring me back to life
Sweet meredith you made me real
And stole my breath with your goodbye
Tonight heaven wraps her hands around my neck
And sings me her final lullaby
You made me real.
Your kiss is my catastrophe
You kill me with your kiss

Мередит (перевод)

Милая Мередит, что ты наделала?
Сегодня шлюхи накрасили губы
Чтобы поцеловать ангелов в руины
Ты говоришь мне не задерживать дыхание
Если бы вы могли быть концом потребности
Если бы вы только протянули руку
Посмотри в мои мертвые белые глаза и верни меня к жизни
Милая Мередит, ты сделала меня настоящей
И украл мое дыхание с твоим прощанием
Сегодня небо обвивает руками мою шею
И поет мне свою последнюю колыбельную
Ты сделал меня настоящей.
Твой поцелуй - моя катастрофа
Ты убиваешь меня своим поцелуем