Перевод текста песни Needs - The Bled

Needs (оригинал)

As the moon waxed and waned
He felt the depth of his love shoot right to the surface
Overwhelmed by the once suppressed need to devour something whole
The shapes began to shift and right before his eyes
His angel became his meal
Call off your hunt, that kill is mine
I’m leaving town with the her blood on my breath
Lord knows when we’ll feed again
I walked away with her hand on my chest
Lord knows when we’ll feed again
Angel, keep your wings clean, and don’t get near him if he isn’t «Me»
Angel, until his eyes go red to blue, keep your thoughts as pure as gold
Cuz he can read your mind and his head ain’t right, no
Before the fever leaves our home, play for his salvation
He’ll say he means no harm
Eclipsed eternally now by the echoes of her final breath
Roaming tormented from town to town to forever stalk the highway
The shapes began to shift and right before my eyes, you became my meal
Call off your hunt, that kill is mine

Потребности (перевод)

Когда луна росла и убывала
Он почувствовал, как глубина его любви вырвалась на поверхность
Ошеломленный когда-то подавленной потребностью поглотить что-то целое
Формы начали меняться и прямо перед его глазами
Его ангел стал его едой
Отмени свою охоту, это убийство мое
Я уезжаю из города с ее кровью на моем дыхании
Господь знает, когда мы снова будем кормить
Я ушел с ее рукой на груди
Господь знает, когда мы снова будем кормить
Ангел, держи свои крылья в чистоте и не приближайся к нему, если он не «Я».
Ангел, пока его глаза не станут красными до синих, храни свои мысли такими же чистыми, как золото
Потому что он может читать ваши мысли, и его голова не в порядке, нет
Прежде чем лихорадка покинет наш дом, сыграй за его спасение.
Он скажет, что не хочет причинить вреда
Навеки затмеваемый эхом ее последнего вздоха
Блуждающий измученный из города в город, чтобы вечно преследовать шоссе
Формы начали меняться, и прямо на моих глазах ты стал моей едой
Отмени свою охоту, это убийство мое