Перевод текста песни What It Is - Black Eyed Peas

What It Is (оригинал)

Yeah, yeah
Check it out, y’all
Just clap your hands y’all, c’mon, c’mon
Clap your hands y’all, c’mon, c’mon
Just clap your hands y’all, c’mon, c’mon
Clap your hands y’all, c’mon, c’mon
Just clap your hands y’all, c’mon, c’mon
It’s too much looky-looky-looky
Too much watchy-watchy-wah
They looky-looky-looky
And they watchy-watchy-wah, uh-ah, uh-ah
Tell me why all these bomboclaats try to clown me
I tell 'em move away, me need some privacy
Don’t you know I am the man that come up positivity
Never negativity cause we create then do-re-mi
My name is will.i.am from B.E.P
Black Eyed Peas, numero uno, we be jammin' like Marty
If I’m technical with my rhymes, let me know now
I shake it all around, niggas know how we be throwin' down
Too much looky, who be ditchin' y’all like hooky
Honeys wanna get up on me like sooky-sooky
They call me on my telley talkin bout mushi-mushi
They pullin' on my body, feelin' on my tushy-tushy
It’s too much looky-looky-looky
Too much watchy-watchy-wah
They looky-looky-looky
And they watchy-watchy-wah, uh-ah, uh-ah
And don’t you know, I need some privacy
Excuse me young girl, me need some privacy
Cause the Black Eyed Peas is coming woofin' mighty-mighty flow
I’m deliverin' the rhyme because my mama told me so
I’ma do what my mama say and rock dollar y’all
Mamasay mamasa mamu makusa
Too much looky, and we the last cookie
Where pastry, get me like, mmm mmm, you taste that?
Lickin' on your finger and you’re lickin' your hand
After we’re finished that man make sure (make sure, make sure)
Clap your hands now, people stomp your feet
Clap your hands now, people clap your hands
Clap your hands now, people stomp your feet
Clap your hands now, people clap your hands
Clap your hands now, people stomp your feet
Clap your hands now, people clap your hands
Clap your hands now, people stomp your feet
Clap your hands now
It’s too much looky-looky-looky
Too much watchy-watchy-wah
They looky-looky-looky
And they watchy-watchy-wah, uh-ah, uh-ah
And you know, I need some privacy
Go play somewhere else, me need some privacy
We open up, bottle killin', the business, showbiz
We be passin' the Peas, purposefully and positive
Wonder if it’s, where does it last, say «Here it is»
Should be all up in your ear, with a test and a quiz
See ya dance, say «Damn, now what it is?»
Want to in sync with all the Pea body kids
You be nodding your head back and forth like this
If you’re feelin' my move, then your mind is in bliss
So put your hands together now we ready to bounce
Got the whole world waiting for this, to be announced
No indication just satisfaction by the ounce
You can either jump up and boogie or just lounge
It’s too much looky-looky-looky
Too much watchy-watchy-wah
They looky-looky-looky
And they watchy-watchy-wah, uh-ah, uh-ah
I thought I said need some privacy
Go play somewhere else, me need some privacy
Recite more poetic, a tactic from the attic
Apl.de.ap, gets critical and droppin' shit
Like a dimensional picture
You architect, so I free you to get the scripture
But when it hit ya, I got you turning like elixir
Back a glass of cog-n-ac, we divide the mixture
I’m about to fix you up, with a new texture
More information better down like a lecture
And in the sector
Clap your hands now, people stomp your feet
Clap your hands now, people clap your hands
Clap your hands now, people stomp your feet
Clap your hands now, people clap your hands
Clap your hands now, people stomp your feet
Clap your hands now, people clap your hands
Clap your hands now, people stomp your feet
Clap your hands now
Clap your hands y’all, c’mon, c’mon
Just clap our hands y’all, c’mon, c’mon
Just clap our hands y’all, c’mon, c’mon
Just clap our hands y’all, c’mon, c’mon
It’s too much looky-looky-looky
Too much watchy-watchy-wah
They looky-looky-looky
And they watchy-watchy-wah, uh-ah, uh-ah
You know I need some privacy
Go play somewhere else, I need some privacy
So put your hands together now we ready to bounce
Got the whole world waiting for this, to be announced
Know you just got satisfaction by the ounce
You can either jump up and boogie or just lounge
It’s too much looky-looky-looky
Too much watchy-watchy-wah
They looky-looky-looky
And they watchy-watchy-wah, uh-ah, uh-ah
You gotta give me privacy
Clap your hands now, people stomp your feet
Clap your hands now, people clap your hands
Clap your hands now, people stomp your feet
Clap your hands now, people clap your hands
Clap your hands now, people stomp your feet
Clap your hands now, people clap your hands
Clap your hands now, people stomp your feet
Clap your hands now
It’s too much looky-looky-looky
Too much watchy-watchy-wah
They looky-looky-looky
And they watchy-watchy-wah, uh-ah, uh-ah
Clap your hands now, people stomp your feet
Clap your hands now, people clap your hands
Clap your hands now, people stomp your feet
Clap your hands now

Что Это Такое (перевод)

Ага-ага
Проверьте это, вы все
Просто хлопайте в ладоши, давай, давай
Хлопайте в ладоши все, давай, давай
Просто хлопайте в ладоши, давай, давай
Хлопайте в ладоши все, давай, давай
Просто хлопайте в ладоши, давай, давай
Это слишком смотри-смотри-смотри
Слишком много часов
Они смотрят-смотрят-смотрят
И они смотрят-смотрят-вау, э-э, э-э
Скажи мне, почему все эти бомбоклаты пытаются клоунады меня
Я говорю им уйти, мне нужно немного уединения
Разве ты не знаешь, что я человек, который поднимает позитив
Никогда не вызывайте негатива, потому что мы создаем, а затем делаем-ре-ми
Меня зовут will.i.am из B.E.P.
Black Eyed Peas, номер один, мы играем, как Марти
Если я техничен со своими рифмами, дайте мне знать сейчас
Я встряхиваю все вокруг, ниггеры знают, как нас бросают
Слишком много взглядов, кто будет бросать тебя, как прогулка
Милашки хотят встать на меня, как соки-суки
Они звонят мне по моему телику, говорят о муси-муси
Они тянут мое тело, щупают мою тушу-тушу
Это слишком смотри-смотри-смотри
Слишком много часов
Они смотрят-смотрят-смотрят
И они смотрят-смотрят-вау, э-э, э-э
И разве ты не знаешь, мне нужно уединение
Извините, юная девушка, мне нужно уединение
Потому что Black Eyed Peas приближается к могучему могучему потоку
Я произношу рифму, потому что так сказала мне мама
Я буду делать то, что говорит моя мама, и качаю доллар.
Мамасай мамаса маму макуса
Слишком много взглядов, и мы последнее печенье
Где выпечка, скажи мне, ммм ммм, ты это чувствуешь?
Облизываешь свой палец, и ты облизываешь свою руку
После того, как мы закончим, этот человек, убедитесь (убедитесь, убедитесь)
Хлопайте в ладоши, люди топают ногами
Хлопайте в ладоши, люди хлопают в ладоши
Хлопайте в ладоши, люди топают ногами
Хлопайте в ладоши, люди хлопают в ладоши
Хлопайте в ладоши, люди топают ногами
Хлопайте в ладоши, люди хлопают в ладоши
Хлопайте в ладоши, люди топают ногами
Хлопайте в ладоши сейчас
Это слишком смотри-смотри-смотри
Слишком много часов
Они смотрят-смотрят-смотрят
И они смотрят-смотрят-вау, э-э, э-э
И знаешь, мне нужно уединение
Иди поиграй в другом месте, мне нужно уединение
Мы открываем, убиваем бутылки, бизнес, шоу-бизнес
Мы проходим горох целенаправленно и позитивно
Интересно, если это, где это длится, скажи: «Вот оно»
Должно быть все в вашем ухе, с тестом и викториной
Увидимся, танцуй, скажи: «Черт, что это такое?»
Хотите синхронизироваться со всеми детьми Pea body
Вы киваете головой туда-сюда вот так
Если ты чувствуешь мое движение, значит, твой разум в блаженстве
Итак, соедините руки, теперь мы готовы подпрыгнуть
Весь мир ждет, когда это будет объявлено
Никаких указаний, просто удовлетворение за унцию
Вы можете либо вскочить и буги-вуги, либо просто отдохнуть
Это слишком смотри-смотри-смотри
Слишком много часов
Они смотрят-смотрят-смотрят
И они смотрят-смотрят-вау, э-э, э-э
Я думал, что сказал, нужно немного уединения
Иди поиграй в другом месте, мне нужно уединение
Читайте более поэтично, тактика с чердака
Apl.de.ap, становится критическим и бросает дерьмо
Как размерная картина
Вы архитектор, поэтому я освобождаю вас, чтобы получить Священное Писание
Но когда это ударило тебя, я заставил тебя превратиться, как эликсир
Вернем стакан cog-n-ac, делим смесь
Я собираюсь исправить тебя, с новой текстурой
Больше информации лучше записать как лекцию
И в секторе
Хлопайте в ладоши, люди топают ногами
Хлопайте в ладоши, люди хлопают в ладоши
Хлопайте в ладоши, люди топают ногами
Хлопайте в ладоши, люди хлопают в ладоши
Хлопайте в ладоши, люди топают ногами
Хлопайте в ладоши, люди хлопают в ладоши
Хлопайте в ладоши, люди топают ногами
Хлопайте в ладоши сейчас
Хлопайте в ладоши все, давай, давай
Просто хлопаем в ладоши, давай, давай
Просто хлопаем в ладоши, давай, давай
Просто хлопаем в ладоши, давай, давай
Это слишком смотри-смотри-смотри
Слишком много часов
Они смотрят-смотрят-смотрят
И они смотрят-смотрят-вау, э-э, э-э
Вы знаете, мне нужно уединение
Иди поиграй в другом месте, мне нужно уединение
Итак, соедините руки, теперь мы готовы подпрыгнуть
Весь мир ждет, когда это будет объявлено
Знайте, что вы только что получили удовлетворение от унции
Вы можете либо вскочить и буги-вуги, либо просто отдохнуть
Это слишком смотри-смотри-смотри
Слишком много часов
Они смотрят-смотрят-смотрят
И они смотрят-смотрят-вау, э-э, э-э
Ты должен дать мне конфиденциальность
Хлопайте в ладоши, люди топают ногами
Хлопайте в ладоши, люди хлопают в ладоши
Хлопайте в ладоши, люди топают ногами
Хлопайте в ладоши, люди хлопают в ладоши
Хлопайте в ладоши, люди топают ногами
Хлопайте в ладоши, люди хлопают в ладоши
Хлопайте в ладоши, люди топают ногами
Хлопайте в ладоши сейчас
Это слишком смотри-смотри-смотри
Слишком много часов
Они смотрят-смотрят-смотрят
И они смотрят-смотрят-вау, э-э, э-э
Хлопайте в ладоши, люди топают ногами
Хлопайте в ладоши, люди хлопают в ладоши
Хлопайте в ладоши, люди топают ногами
Хлопайте в ладоши сейчас