Перевод и текст The Coming

The Coming (оригинал)	Прибытие (перевод)
Here I come come come come	Вот я и пришел, пришел, пришел, пришел,
Come come come come	Пришел, пришел, пришел, пришел,
Here I come come come come	Вот и я, я, я, я!
Here I come come	Вот я и пришел, пришел,
Here I come come	Вот я и пришел, пришел,
Here I come come	Вот я и пришел, пришел,
Here I come come come	Вот и я, я, я!

Here I come come come come	Вот я и пришел, пришел, пришел, пришел,
Here I come come come come	Вот я и пришел, пришел, пришел, пришел,
Come come come come	Пришел, пришел, пришел, пришел,
Here I come come come come	Вот и я, я, я, я!
Here I come	Вот я и пришел,
Here I come	Вот я и пришел,
Here I come	Вот я и пришел,
Here I	Вот и...

I got these haters on my back	Меня постоянно критикуют* завистники,
These haters on my back	Меня изводят эти ненавистники,
Gotta get these motherfucking haters off my back	Я должен избавиться от всех этих ублюд*чных врагов.
I know why they hatin'	Я-то знаю, почему они так ненавидят:
Сause I'm sittin' on stacks	Потому что у меня куча денег,
Now I'm steady chillin'	И я только и знаю, что расслабляюсь
And I'm spending all that	И трачу бабки направо и налево.
I'm a big beat pumper they rockin' my sound	Я большой мастер бита, все тусят под мою музыку.
Out 'n outta space I come from underground	Человек не от мира сего, я вышел из низов.
Now I'm on top holdin' town ground	Теперь я на вершине, в моих руках — городские земли,
All them haters	А все эти ненавистники
Hatin' on the bottom drown	Остались ненавидеть на дне, они затонули...

I'm a shotcaller, big big balla	Я всем распоряжаюсь** — большая-большая шишка!
Mash the dancehall, make everybody holla	Завлекаю всех танцпол и заставляю кричать:
Ahhhh	Ааааа!
Block block blocka	На всём квартале...
Ahhhh	Ааааа!
Ain't nobody hotter	Нет никого круче!

Here I come come come come	Вот я и пришел, пришел, пришел, пришел,
Here I come come come come	Вот я и пришел, пришел, пришел, пришел,
Come come come come	Пришел, пришел, пришел, пришел,
Here I come come come come	Вот и я, я, я, я!
Here I come come	Вот я и пришел, пришел,
Here I come come	Вот я и пришел, пришел,
Here I come come	Вот я и пришел, пришел,
Here I come come come	Вот и я, я, я!

Here I come come come come	Вот я и пришел, пришел, пришел, пришел,
Here I come come come come	Вот я и пришел, пришел, пришел, пришел,
Come come come come	Пришел, пришел, пришел, пришел,
Here I come come come come	Вот и я, я, я, я!
Here I come	Вот я и пришел,
Here I come	Вот я и пришел,
Here I come	Вот я и пришел,
Here I	Вот и...

Haters in my face, got haters in my face	Мои ненавистники прямо передо мной,
I gotta get these motherfucking haters out my face	Я должен убрать этих ублюд*чных завистников из поля зрения.
I know how to get 'em Imma get 'em with the base	Я знаю, как сделать их, я уничтожу их до основания,
Hit 'em with the rhythm Apl give 'em lil' taste	Побью их своим ритмом, Apl, дай им немного попробовать!

Oral politic systematic	Словесное воздействие, политичное, систематичное,
Hit you with that acrobatic	Поражаем вас своей акробатикой,
Automatic rhythm magic	Магией автоматического ритма.
Here we come we right back at it	Вот и мы — мы опять взялись за это!
One more time do my team	В очередной раз моя команда
Shining bright bling bling	Ярко сияет — круто, шик!
Hit you with tha bing bing	Мы оглушим вас резким звуком
Like the way da beat swing	И чередованием битов!

I'm a block rocka, big show stoppa	Я заводила квартала, шоу-стоппер***,
Aiming for that number 1 stop now we got ya	Всегда стремлюсь быть №1. Стоп! Теперь ты наш!,
Ahhh	Аааа!
Block block blocka	На всём квартале...
Ahhh	Ааааа!
Ain't nobody hotter	Нет никого круче!

Here I come come come come	Вот я и пришел, пришел, пришел, пришел,
Here I come come come come	Вот я и пришел, пришел, пришел, пришел,
Come come come come	Пришел, пришел, пришел, пришел,
Here I come come come come	Вот и я, я, я, я!
Here I come come	Вот я и пришел, пришел,
Here I come come	Вот я и пришел, пришел,
Here I come come	Вот я и пришел, пришел,
Here I come come come	Вот и я, я, я!

Here I come come come come	Вот я и пришел, пришел, пришел, пришел,
Here I come come come come	Вот я и пришел, пришел, пришел, пришел,
Come come come come	Пришел, пришел, пришел, пришел,
Here I come come come come	Вот и я, я, я, я!
Here I come	Вот я и пришел,
Here I come	Вот я и пришел,
Here I come	Вот я и пришел,
Here I	Вот и...

Eight arms octagon	Восьмигранный октагон,
Straight charm	Обаяние в высокой концентрации —
Watch ya Don	Смотрите на своего пахана!
Man I got the bottles poppin'	Чувак, я открываю бутылки,
Party people got 'em rockin'	Тусовщики выпивают их до дна.
Yeah I got that ener-dope	Да, я выпил энергетик,
Here's the doughs	Вот бабло,
Damn I'm dope	Черт, я крут!
Check me out here we go	Зацени, мы начинаем!

Here we go back for more	Мы возвращаемся, чтобы взять больше,
Hungry like an animal	Голодные, как звери,
High class on the ground	Высший класс — нам здесь равных нет.
Check the up and low my style	Зацени взлёт рейтинга, "опусти" мой стиль!
Blazed up branded shoes	В сверкающих фирменных ботинках
Jumping off like Delta Blues	Я скачу**, как Delta Blues***,
Here I come super cool	Вот и я — супер-крутой,
Serving you that new	Чтобы показать вам кое-что новенькое,
Here I come	Вот и я!

Here I come come come come	Вот я и пришел, пришел, пришел, пришел,
Here I come come come come	Вот я и пришел, пришел, пришел, пришел,
Come come come come	Пришел, пришел, пришел, пришел,
Here I come come come come	Вот и я, я, я, я!
Here I come	Вот я и пришел,
Here I come	Вот я и пришел,
Here I come	Вот я и пришел,
Here I	Вот и...

The Coming (оригинал)	Грядущее (перевод)
Here I come come come come	Вот я пришел, пришел, пришел.
Come come come come	Приходите, приходите, приходите
Here I come come come come	Вот я пришел, пришел, пришел.
Here I come come	Вот и я пришел
Here I come come	Вот и я пришел
Here I come come	Вот и я пришел
Here I come come come	Вот я пришел, пришел, пришел
Here I come come come come	Вот я пришел, пришел, пришел.
Here I come come come come	Вот я пришел, пришел, пришел.
Come come come come	Приходите, приходите, приходите
Here I come come come come	Вот я пришел, пришел, пришел.
Here I come	Вот и я
Here I come	Вот и я
Here I come	Вот и я
Here I I got these haters on my back	Здесь я получил этих ненавистников на спине
These haters on my back	Эти ненавистники на моей спине
Gotta get these motherfucking haters off my back	Должен избавиться от этих ублюдочных ненавистников
I know why they hatin'	Я знаю, почему они ненавидят
ause I’m sittin’on stacks	Потому что я сижу на стеках
Now I’m steady chillin'	Теперь я спокойно расслабляюсь
And I’m spending all that	И я трачу все это
I’m a big beat pumper they rockin’my sound	Я большой битник, они качают мой звук
Out 'n outta space I come from underground	Вне космоса я родом из-под земли
Now I’m on top holdin’town ground	Теперь я нахожусь на вершине холдинга
All them haters	Все они ненавистники
Hatin’on the bottom drown	Хатин на дне тонет
I’m a shotcaller, big big balla	Я нападающий, большой большой балла
Mash the dancehall, make everybody holla	Разомните танцевальный зал, заставьте всех окликнуть
Ahhhh	Аааа
Block block blocka	Блок Блок Блока
Ahhhh	Аааа
Ain’t nobody hotter	Нет никого горячее
Here I come come come come	Вот я пришел, пришел, пришел.
Here I come come come come	Вот я пришел, пришел, пришел.
Come come come come	Приходите, приходите, приходите
Here I come come come come	Вот я пришел, пришел, пришел.
Here I come come	Вот и я пришел
Here I come come	Вот и я пришел
Here I come come	Вот и я пришел
Here I come come come	Вот я пришел, пришел, пришел
Here I come come come come	Вот я пришел, пришел, пришел.
Here I come come come come	Вот я пришел, пришел, пришел.
Come come come come	Приходите, приходите, приходите
Here I come come come come	Вот я пришел, пришел, пришел.
Here I come	Вот и я
Here I come	Вот и я
Here I come	Вот и я
Here I Haters in my face, got haters in my face	Здесь у меня ненавистники на моем лице, у меня на лице ненавистники
I gotta get these motherfucking haters out my face	Я должен убрать этих чертовых ненавистников с лица
I know how to get 'em Imma get 'em with the base	Я знаю, как их получить, я достану их с помощью базы
Hit 'em with the rhythm Apl give 'em lil’taste	Ударь их ритмом, апл, дай им немного вкуса
Oral politic systematic	Устная политическая систематика
Hit you with that acrobatic	Ударь тебя этой акробатикой
Automatic rhythm magic	Магия автоматического ритма
Here we come we right back at it One more time do my team	Вот и мы, мы снова возвращаемся к этому Еще раз сделай мою команду
Shining bright bling bling	Сияющий яркий побрякушки
Hit you with tha bing bing	Ударь тебя своим бингом
Like the way da beat swing	Как то, как да бьет свинг
I’m a block rocka, big show stoppa	Я блок-рока, большая остановка шоу
Aiming for that number 1 stop now we got ya Ahhh	Стремясь к этой остановке номер 1, теперь мы получили тебя, ааа
Block block blocka	Блок Блок Блока
Ahhh	Ааа
Ain’t nobody hotter	Нет никого горячее
Here I come come come come	Вот я пришел, пришел, пришел.
Here I come come come come	Вот я пришел, пришел, пришел.
Come come come come	Приходите, приходите, приходите
Here I come come come come	Вот я пришел, пришел, пришел.
Here I come come	Вот и я пришел
Here I come come	Вот и я пришел
Here I come come	Вот и я пришел
Here I come come come	Вот я пришел, пришел, пришел
Here I come come come come	Вот я пришел, пришел, пришел.
Here I come come come come	Вот я пришел, пришел, пришел.
Come come come come	Приходите, приходите, приходите
Here I come come come come	Вот я пришел, пришел, пришел.
Here I come	Вот и я
Here I come	Вот и я
Here I come	Вот и я
Here I Eight arms octagon	Здесь я восьмиугольник с восемью руками
Straight charm	Прямое очарование
Watch ya Don	Смотри, Дон
Man I got the bottles poppin'	Чувак, у меня есть бутылки,
Party people got 'em rockin'	Тусовщики заставили их качаться
Yeah I got that ener-dope	Да, у меня есть этот энергетический наркотик
Here’s the doughs	Вот это тесто
Damn I’m dope	Черт, я наркоман
Check me out here we go Here we go back for more	Проверьте меня, здесь мы идем Здесь мы возвращаемся, чтобы узнать больше
Hungry like an animal	Голодный как животное
High class on the ground	Высокий класс на земле
Check the up and low my style	Проверьте мой стиль
Blazed up branded shoes	Фирменная обувь
Jumping off like Delta Blues	Спрыгнуть, как Delta Blues
Here I come super cool	Вот и я супер круто
Serving you that new	Служу вам, что новый
Here I come	Вот и я
Here I come come come come	Вот я пришел, пришел, пришел.
Here I come come come come	Вот я пришел, пришел, пришел.
Come come come come	Приходите, приходите, приходите
Here I come come come come	Вот я пришел, пришел, пришел.
Here I come	Вот и я
Here I come	Вот и я
Here I come	Вот и я
Here I	Здесь я

Название	Год
Let's Get It Started	2020
My Humps	2004
Pump It	2008
Shut Up	2002
Don't Phunk With My Heart	2004
I Gotta Feeling	2009
Meet Me Halfway	2009
Just Can’t Get Enough	2009
MAMACITA ft. Ozuna	2022
Mas Que Nada ft. Black Eyed Peas	2005
The Apl Song	2002
Boom Boom Pow	2008
Pump It Harder	2008
Don't Lie	2004
Imma Be	2009
Anxiety ft. Papa Roach	2002
Hey Mama	2002
Shake Ya Boom Boom ft. Black Eyed Peas	2020
The Time (Dirty Bit)	2020
WINGS ft. Nicole Scherzinger	2018

MUZTEXT

Перевод текста песни The Coming - Black Eyed Peas

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: