Перевод текста песни Take It Off - Black Eyed Peas

Take It Off (оригинал)

Lookie lookie lookie what I’ve got right here
Nibble on my cookie betchu want to dear
Maybe if you’re lucky you’ll get a peep show
Look what you can’t touchie
Ain’t no touchie when I go
Ta-ta-take it o-o-o-off
Show me what you’ve got
Show me what you’ve got
Show me
Show me what you’ve got
That girl right there
She wanna tease me
But that girl right there
She gonna please me
Oh yeah she fine
Gotta be about a dime
No less than a nine
Cos she blessed with a
Breast and booty combined
Oh yeah you’re hot girl
Like a pack of hot sauce
If you get to hot girl
Imma take that off
Cuz there is nothing wrong
If don’t wanna have nothin' on
If you wanna be naked like the day you was born girl
I don’t got a problem (if you don’t take it off)
I don’t got a problem (if you don’t break me on)
I don’t got a problem (no I don’t)
I don’t got a problem (no, no, no, no, no)
Lookie lookie lookie what I’ve got right here
Nibble on my cookie betchu want to dear
Maybe if you’re lucky you’ll get a peep show
Look what you can’t touchie
Ain’t no touchie when I go
Ta-ta-take it o-o-o-off
This girl right here she need a (take it off)
That girl right there she wanna (take it off)
Wanna get down get nasty shake it on (take it off)
Ass up side to side come on girl (take it off)
Oh girl you’re fine
You know you blow my mind
Up in them jeans
You lookin' good from behind
And the way you walk I wanna take them off
I love how you talk I wanna take you home
Hey!
Do you see that girl right there (she's packing cookies)
You see that boy right there (he want some cookies)
Please let me know if come off a lil pushy
Just let it go and take it off and shake that tushie girl
I don’t got a problem (if you don’t shake it girl)
I don’t got a problem (if you don’t get naked girl)
I don’t got a problem (no i don’t)
I don’t got a problem (no, no, no, no, no)
Lookie lookie lookie what I’ve got right here
Nibble on my cookie betchu want to dear
Maybe if you’re lucky you’ll get a peep show
Look what you can’t touchie
Ain’t no touchie when I go
Ta-ta-take it o-o-o-off
That girl’s too hot
Too hot she’s too hot
Too hot for her top
Too hot she’s too hot
Too hot for her shirt
Too hot for her skirt
Too hot for her clothes
Too hot for wardrobe
So go just take it off
Take it off, take it off
Take it off, take it off, take it off
Just take it off, take it off, take it off
Take it off, take it off
Lookie lookie lookie lookie
Lookie lookie lookie what I’ve got right here
Nibble on my cookie betchu want to dear
Maybe if you’re lucky you’ll get a peep show
Look what you can’t touchie
Ain’t no touchie when I go
Ta-ta-take it o-o-o-off
This is wisdom
A wise man once said:
Tomorrow does not equal yesterday!

снять его (перевод)

Смотри, смотри, смотри, что у меня здесь есть
Откуси мое печенье, детка, хочу, дорогая.
Может быть, если вам повезет, вы получите пип-шоу
Смотри, что ты не можешь потрогать
Разве это не обидчиво, когда я иду
Та-та-бери это о-о-о-офф
Покажи мне, что у тебя есть
Покажи мне, что у тебя есть
Покажите мне
Покажи мне, что у тебя есть
Эта девушка прямо там
Она хочет дразнить меня
Но эта девушка прямо там
Она собирается доставить мне удовольствие
О да, она в порядке
Должно быть около десяти центов
Не меньше девяти
Потому что она благословила
Грудь и попка вместе
О да, ты горячая девушка
Как пачка острого соуса
Если ты доберешься до горячей девушки
Я сниму это
Потому что нет ничего плохого
Если вы не хотите ничего делать
Если ты хочешь быть голой, как в день своего рождения, девочка
У меня нет проблем (если вы не снимете это)
У меня нет проблем (если вы меня не сломаете)
У меня нет проблем (нет, у меня нет)
У меня нет проблем (нет, нет, нет, нет, нет)
Смотри, смотри, смотри, что у меня здесь есть
Откуси мое печенье, детка, хочу, дорогая.
Может быть, если вам повезет, вы получите пип-шоу
Смотри, что ты не можешь потрогать
Разве это не обидчиво, когда я иду
Та-та-бери это о-о-о-офф
Эта девушка прямо здесь, ей нужна (сними это)
Эта девушка прямо здесь, она хочет (сними это)
Хочешь спуститься, противно, встряхни его (сними)
Задница из стороны в сторону, давай, девочка (сними ее)
О, девочка, ты в порядке
Ты знаешь, что сводишь меня с ума
В них джинсы
Ты хорошо выглядишь сзади
И то, как ты идешь, я хочу снять их
Мне нравится, как ты говоришь, я хочу отвезти тебя домой
Привет!
Видишь вон ту девушку (упаковывает печенье)
Вы видите вон того мальчика (он хочет печенья)
Пожалуйста, дайте мне знать, если вы немного напористы
Просто отпусти его, сними и встряхни эту тупую девчонку.
У меня нет проблем (если ты не встряхнешь девушку)
У меня нет проблем (если вы не обнажаете девушку)
У меня нет проблем (нет, у меня нет)
У меня нет проблем (нет, нет, нет, нет, нет)
Смотри, смотри, смотри, что у меня здесь есть
Откуси мое печенье, детка, хочу, дорогая.
Может быть, если вам повезет, вы получите пип-шоу
Смотри, что ты не можешь потрогать
Разве это не обидчиво, когда я иду
Та-та-бери это о-о-о-офф
Эта девушка слишком горячая
Слишком горячо, она слишком горяча
Слишком жарко для ее топа
Слишком горячо, она слишком горяча
Слишком жарко для ее рубашки
Слишком жарко для ее юбки
Слишком жарко для ее одежды
Слишком жарко для гардероба
Так что иди просто сними это
Сними это, сними это
Сними, сними, сними
Просто сними, сними, сними
Сними это, сними это
Смотри смотри смотри смотри
Смотри, смотри, смотри, что у меня здесь есть
Откуси мое печенье, детка, хочу, дорогая.
Может быть, если вам повезет, вы получите пип-шоу
Смотри, что ты не можешь потрогать
Разве это не обидчиво, когда я иду
Та-та-бери это о-о-о-офф
это мудрость
Один мудрец однажды сказал:
Завтра не равно вчера!