Перевод текста песни Phenomenon - Black Eyed Peas

Phenomenon (оригинал)

Your beauty is like
A shining star light
You make my heart skip
You are my highlight
You got that aura
It’s so angelic
You take me over
You’re so electric
Your smile is sunshine
You give me sunlight
You’re what I’m missing
Apart of my life
Compared to no one
One in a million
You got me going
You’re my ignition
Can’t nobody love me like the way you do
It’s a phenomenon
It’s a phenomenon
Can’t nobody love me like the way you do
It’s a phenomenon
It’s a phenomenon
You take me to higher grounds
Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na
What you say is overrated
Cause you made it up
You think that I am slow
You didn’t know
Oh what you say to me
Is the bait into the same shit
That you say all them o-o-oh's
Them other o-o-oh's
You used to be the kind of the man
That would take me as I am
Now you go-oh
Mr. go-oh
No need to stay another day
So I’ll be on my way
I’m out the door
Out the door
Oh-oh
Can’t nobody love me like the way you do
It’s a phenomenon
It’s a phenomenon
Can’t nobody love me like the way you do
It’s a phenomenon
It’s a phenomenon
You take me to higher grounds
Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na
You’re the one I want
You’re the one I need
You’re my everything
You’re my everything
You’re my everything
This feelings crazy
I can’t explain it
It’s so amazing
Feels like I’m dreaming
This love ain’t basic
It’s like a spaceship
Out somewhere far
I wanna visit
Like the taj mahal
Or the great wall
You’re a phenomenon
You’re a phenomenon
Like the pyramid
Or coliseum
You’re a phenomenon
You’re a phenomenon

Феномен (перевод)

Твоя красота похожа на
Сияющий звездный свет
Ты сделала мое сердце Пропустить
Ты моя изюминка
У тебя есть эта аура
Это так ангельски
Ты берешь меня
Ты такой электрический
Твоя улыбка - это солнце
Ты даришь мне солнечный свет
Ты то, чего мне не хватает
Кроме моей жизни
По сравнению ни с кем
Один из миллиона
Ты меня заводишь
Ты мое зажигание
Никто не может любить меня так, как ты
Это феномен
Это феномен
Никто не может любить меня так, как ты
Это феномен
Это феномен
Вы берете меня на более высокие основания
На на на на на на на на на на на на
На на на на на на на на на на на на
То, что вы говорите, переоценено
Потому что ты сделал это
Вы думаете, что я медленный
ты не знал
О, что ты говоришь мне
Является ли приманка в том же дерьме
Что ты говоришь всем им о-о-о
Их другие о-о-о
Раньше ты был таким мужчиной
Это возьмет меня таким, какой я есть.
Теперь вы идете-ой
Мистер Го-оу
Нет необходимости оставаться еще на один день
Так что я буду в пути
я за дверью
Из двери
Ой ой
Никто не может любить меня так, как ты
Это феномен
Это феномен
Никто не может любить меня так, как ты
Это феномен
Это феномен
Вы берете меня на более высокие основания
На на на на на на на на на на на на
На на на на на на на на на на на на
Ты тот кто мне нужен
Ты тот, кто мне нужен
Ты мое все
Ты мое все
Ты мое все
Это сумасшедшие чувства
я не могу это объяснить
Это так потрясающе
Кажется, я сплю
Эта любовь не является основной
Это как космический корабль
Где-то далеко
я хочу посетить
Как тадж-махал
Или великая стена
Ты феномен
Ты феномен
Как пирамида
Или Колизей
Ты феномен
Ты феномен