Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Love You Long Time, исполнителя - Black Eyed Peas. Песня из альбома The Beginning & The Best Of The E.N.D., в жанре Иностранный рэп и хип-хоп
Дата выпуска: 31.12.2009
Лейбл звукозаписи: Interscope
Язык песни: Английский
Love You Long Time(оригинал) | Любить тебя вечно(перевод на русский) |
[Will.I.Am:] | [Will.I.Am:] |
What would you do | Что бы ты сделала, |
If I walked up to you | Если бы я подошел к тебе |
And I told ya how I feel | И сказал, что я чувствую |
About ya now | К тебе сейчас? |
And what would you say | И что бы ты сказала, |
If I took your breath away | Если бы у тебя захватило дыхание, |
And I loved you everyday | И я любил бы тебя каждый день, |
The way I do now | Так же как сейчас? |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
Would you let me love you let me you long time [4x] | Позволишь ли ты мне вечно любить тебя? [4 раза] |
- | - |
Boy I'll let you love me let you love me long time [4x] | Малыш, я разрешаю вечно любить меня. [4 раза] |
- | - |
[Will.I.Am:] | [Will.I.Am:] |
What would it take? | Чего это будет стоить? |
If we can up and runaway | Если мы можем просто вскочить и сбежать, |
We can throw our problems away | Мы можем отбросить проблемы |
And get out of town | И убраться из города. |
And how do you feel | Что ты думаешь? |
I hope you know that I'm for real | Надеюсь, ты знаешь, что я не лгу, |
I ain't playing games baby | Я не играю, детка, |
I'm serious now | Я сейчас серьезен. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
So baby let me love you let me you long time | Так позволишь ли ты мне вечно любить тебя? |
Baby let me love you let me you long time | Позволишь ли ты мне вечно любить тебя? |
Baby let me love you let me you long time | Позволишь ли ты мне вечно любить тебя? |
Baby let me love you let me you long time | Позволишь ли ты мне вечно любить тебя? |
- | - |
Boy I'll let you love me let you love me long time [4x] | Малыш, я разрешаю вечно любить меня. [4 раза] |
- | - |
[Fergie:] | [Fergie:] |
In the velvet lounge | В комнате, обитой бархатом, |
Yeah | Да, |
In the velvet lounge | В комнате, обитой бархатом, |
In the velvet lounge | В комнате, обитой бархатом. |
- | - |
[Taboo:] | [Taboo:] |
Let's put our love together | Давай соединим нашу любовь |
And come walk with me | И пойдем вместе. |
Girl we are so perfect baby you and me | Малышка, мы так прекрасны — ты и я, |
All I all I wanna do is spend little time | И все, чего я хочу — это провести с тобой время. |
Your lovin is so special | Твоя любовь особенная, |
It keeps you on my mind | Это заставляет думать о тебе. |
Something bout our lovin girl | Что-то в нашей любви, детка, |
Is better forever | Лучшее навсегда |
Nothing like no other | И не сравнится с другими. |
Let's keep this together | Давай не отпустим это! |
Me and you just feels like | Ты и я — и сразу такое чувство, |
Every day is still right | Что всё как надо. |
Baby keep it coming | Детка, позволь этому быть - |
And I love you long time | И я буду любить тебя вечно. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
Boy I'll let you love me let you love me long time | Малыш, я разрешаю вечно любить меня. |
Boy I'll let you love me let you love me long time | Малыш, я разрешаю вечно любить меня. |
Boy I'll let you love me let you love me long time | Малыш, я разрешаю вечно любить меня. |
Boy I'll let you love me let you love me in the velvet lounge | Малыш, я разрешаю любить меня в комнате, обитой бархатом. |
- | - |
[Fergie:] | [Fergie:] |
Yeah | Да, |
In the velvet lounge | В комнате, обитой бархатом, |
In the velvet lounge | В комнате, обитой бархатом, |
In the velvet lounge | В комнате, обитой бархатом, |
In the velvet looounge | В комнате, обитой бархатом... |
Love You Long Time(оригинал) |
What would you do If I walked up to you |
And I told ya how I feel |
About ya now |
And what would you say |
If I took your breath away |
And I loved you everyday |
The way I do now |
Would you let me love you let me you long time |
Boy I’ll let you love me let you love me long time |
What would it take? |
If we can up and runaway |
We can throw our problems away |
And get out of town |
And how do you feel |
I hope you know that I’m for real |
I ain’t playing games baby |
I’m serious now |
So baby let me love you let me you long time |
Baby let me love you let me you long time |
Baby let me love you let me you long time |
Baby let me love you let me you long time |
Boy I’ll let you love me let you love me long time |
In the velvet lounge |
Yeah |
In the velvet lounge |
In the velvet lounge |
Let’s put our love together |
And come walk with me Girl we are so perfect baby you and me All I all I wanna do is spend little time |
Your lovin is so special |
It keeps you on my mind |
Something bout our lovin girl |
Is better forever |
Nothing like no other |
Let’s keep this together |
Me and you just feels like |
Every day is still right |
Baby keep it coming |
And I love you long time |
Boy I’ll let you love me let you love me long time |
Boy I’ll let you love me let you love me long time |
Boy I’ll let you love me let you love me long time |
Boy I’ll let you love me let you love me in the velvet lounge |
Yeah |
In the velvet lounge |
In the velvet lounge |
In the velvet lounge |
In the velvet looounge |
Люблю Тебя Давно(перевод) |
Что бы вы сделали, если бы я подошел к вам |
И я сказал тебе, что я чувствую |
О тебе сейчас |
И что бы вы сказали |
Если бы у меня перехватило дыхание |
И я любил тебя каждый день |
Как я сейчас |
Ты позволишь мне любить тебя, позволь мне, ты долгое время |
Мальчик, я позволю тебе любить меня, пусть ты любишь меня долго |
Что для этого потребуется? |
Если мы сможем встать и убежать |
Мы можем отбросить наши проблемы |
И уехать из города |
И как ты себя чувствуешь |
Я надеюсь, вы знаете, что я на самом деле |
Я не играю в игры, детка |
я серьезно сейчас |
Итак, детка, позволь мне любить тебя, позволь мне долго |
Детка, позволь мне любить тебя, позволь мне тебя долго |
Детка, позволь мне любить тебя, позволь мне тебя долго |
Детка, позволь мне любить тебя, позволь мне тебя долго |
Мальчик, я позволю тебе любить меня, пусть ты любишь меня долго |
В бархатной гостиной |
Ага |
В бархатной гостиной |
В бархатной гостиной |
Давайте объединим нашу любовь |
И пойдем со мной Девочка, мы такие идеальные, детка, ты и я Все, что я хочу сделать, это провести немного времени |
Твоя любовь такая особенная |
Это держит тебя в моих мыслях |
Что-то о нашей любимой девушке |
Лучше навсегда |
Ничего подобного |
Давайте сохраним это вместе |
Я и ты просто чувствуешь, что |
Каждый день по-прежнему правильный |
Детка, продолжай |
И я люблю тебя давно |
Мальчик, я позволю тебе любить меня, пусть ты любишь меня долго |
Мальчик, я позволю тебе любить меня, пусть ты любишь меня долго |
Мальчик, я позволю тебе любить меня, пусть ты любишь меня долго |
Мальчик, я позволю тебе любить меня, пусть ты любишь меня в бархатной гостиной |
Ага |
В бархатной гостиной |
В бархатной гостиной |
В бархатной гостиной |
В бархатной гостиной |