Перевод текста песни Labor Day (It's A Holiday) - Black Eyed Peas

Labor Day (It's A Holiday) (оригинал)

when i stepped in the room i bring the heat like the month of june
crank the volume make the bass go boom
wile out like we some wild baboons (oOo oOo)
we go bananas to the toon
i wanna throw bows gimme elbow room
when im out my cacoon im ready to consume
lts hit the saloon cuz…
its aholiday pardon me as i celebrate
and thats the way we do it we get a lil loopy of the ignorant fluid
and act a lil stupid desication didnt do it and thats how we do it dont ask why we do it
thats just the way it be lovin double Ds up in the ad when i party in hollywood VIP i dont understand thats tle cuz
we party forever n get down together we dont stop n we dont quick
lets get it goin cuz we know we gon celebrate cuz its a holiday
i dont work today or the next 3 days so lets celebrate
cuz its a holiday i dont work today naw pardon me as i celebrate
(oOo oOo)
its time to celebrate serving up beat box on a hot plate like that yall
we on a festive date make it go ape n raise ur heart rate (oOo oOo)
we gon stay out late party till the morning n wake up late
we do it til the day break we gon on n on n on n on n (oOo oOo)
dance to my rhyme i can holla acapelas deaf till ya blind
ur mine baby take ya to the moon for your behind baby
take u to the moon n just recline baby ??
we dont stop girl we dont quit nope we dont quit nope we dont quit
we party forever n get down together we dont stop n we dont quick
lets get it goin cuz we know we gon celebrate cuz its a holiday
i dont work today or the next 3 days so lets celebrate
cuz its a holiday i dont work today naw pardon me as i celebrate
dotn stop it just push it dont stop it just push it move yo body n push it get naughty n push it we gon party n push it we gon party n push it move yo body n push it get naughty n push it cuz…
its a holiday pardon me as i celebrate (oOo oOo)
its time to get wasted n scope the whole place with girls with
cute faces (oOo oOo)
cuz i see some fly mommas so pack your pajamas but dont bring
the drama (oOO oOo)
but u can bring ur melody i plug in my mic n sing harmonies (la la la la)
for how many times we gonna hit it for how many times we gonna split it how many times ur gonna get it or else u r gonna wanna come ova ur gonna have to water cuz im the alligator champ
drivin the train drivin the train or u can bring a friend n switch my lane
n get buddy buddy with ur friend mary jane
she really blows my brain (brain) she really blows my brain
we party forever n get down together we dont stop n we dont quick
lets get it goin cuz we know we gon celebrate cuz its a holiday
i dont work today or the next 3 days so lets celebrate
cuz its a holiday i dont work today naw pardon me as i celebrate

День Труда (Это Праздник) (перевод)

когда я вошел в комнату, я приношу тепло, как июнь месяц
Увеличь громкость, заставь бас гудеть
хитрить, как мы, дикие бабуины (ооо ооо)
мы идем бананы к мультяшкам
я хочу бросать луки, дай мне место для локтя
когда я выхожу из своего какона, я готов потреблять
Он попал в салон, потому что…
его праздник простите меня, как я праздную
и вот как мы это делаем, мы немного сходим с ума от невежественной жидкости
и вести себя немного глупо, высыхание не делало этого, и вот как мы это делаем, не спрашивайте, почему мы это делаем
именно так и должно быть, люблю двойное D в рекламе, когда я вечеринка в голливуде VIP, я не понимаю этого, потому что
мы веселимся вечно и спускаемся вместе, мы не останавливаемся и не спешим
давайте начнем, потому что мы знаем, что мы собираемся праздновать, потому что это праздник
я не работаю сегодня или в ближайшие 3 дня, так что давайте отпразднуем
потому что сегодня праздник, я не работаю сегодня, простите меня, так как я праздную
(ооо ооо)
пришло время отпраздновать подачу битбокса на горячей тарелке, как этот мальчишка
мы на праздничном свидании заставляем его прыгать и повышать частоту сердечных сокращений (ооо ооо)
мы собираемся остаться на поздней вечеринке до утра и проснуться поздно
мы делаем это до рассвета, мы продолжаем n на n на n на n
танцуй под мою рифму, я могу кричать, акапелас, глухая, пока ты не ослепнешь
Ура, мой ребенок, возьми тебя на Луну для своего заднего ребенка
возьми тебя на луну и просто откинься, детка ??
мы не останавливаемся, девочка, мы не уходим, нет, мы не уходим, нет, мы не уходим
мы веселимся вечно и спускаемся вместе, мы не останавливаемся и не спешим
давайте начнем, потому что мы знаем, что мы собираемся праздновать, потому что это праздник
я не работаю сегодня или в ближайшие 3 дня, так что давайте отпразднуем
потому что сегодня праздник, я не работаю сегодня, простите меня, так как я праздную
не останавливай его, просто подтолкни его, не останавливай его, просто подтолкни его, двигай своим телом, подтолкни его, стань непослушным, подтолкни его, мы собираемся развлечься, подтолкнуть его, мы собираемся развлечься, подтолкнуть его, двигай своим телом, подтолкнуть его, стань непослушным, подтолкнуть его, потому что…
это праздник, извините меня, как я праздную (ооо ооо)
пришло время, чтобы напиться и охватить все место с девушками с
милые лица (ооо ооо)
потому что я вижу мамочек-мух, так что собирай пижаму, но не бери с собой
драма (ооо ооо)
но ты можешь принести свою мелодию, я включу свой микрофон и буду петь гармонии (ла-ла-ла-ла)
сколько раз мы собираемся ударить его, сколько раз мы собираемся разделить его, сколько раз ты собираешься получить его, иначе ты захочешь кончить яйцеклеткой, тебе придется поливать, потому что я аллигатор чемпион
водить поезд водить поезд или ты можешь привести друга и перестроиться
п получить приятель приятель с твоей подругой мэри джейн
она действительно выносит мне мозг (мозг) она действительно выносит мне мозг
мы веселимся вечно и спускаемся вместе, мы не останавливаемся и не спешим
давайте начнем, потому что мы знаем, что мы собираемся праздновать, потому что это праздник
я не работаю сегодня или в ближайшие 3 дня, так что давайте отпразднуем
потому что сегодня праздник, я не работаю сегодня, простите меня, так как я праздную