| Party people, party people
| Тусовщики, тусовщики
|
| Are you get funky?
| Вы получаете фанки?
|
| Party people let’s have a good time
| Тусовщики, давайте хорошо проведем время
|
| Let’s keep it bumpin'
| Давайте держать это натыкаясь
|
| Come come get funky
| Приходите получить фанки
|
| Let’s keep it movin'
| Давай продолжим
|
| Let’s make it happen
| Давайте сделаем это
|
| Come come get funky
| Приходите получить фанки
|
| (down)
| (вниз)
|
| Alright we about to set it of now
| Хорошо, мы собираемся установить это сейчас
|
| You know the Black Eyed Peas be comin with pile before
| Вы знаете, что у Black Eyed Peas будет куча перед
|
| Bout to have you let it all out
| Бут, чтобы вы все это выпустить
|
| The hipnotical rhytm keep you bouncin?
| Гипнотический ритм заставляет вас подпрыгивать?
|
| OK I see a lotta people around
| Хорошо, я вижу много людей вокруг
|
| Today we gonna show you how we get down
| Сегодня мы собираемся показать вам, как мы спускаемся
|
| C’mon pull out the radio for the sound
| Давай вытащите радио для звука
|
| In time we be waitin for shakin around
| Со временем мы будем ждать тряски вокруг
|
| The ground
| Земля
|
| The ground definitely will get shooked
| Земля обязательно сотрясется
|
| And the roof it’s gonna catch a fire cause what
| И крыша загорится, потому что
|
| We burn, we burn this ish straight to the floor
| Мы сжигаем, мы сжигаем это прямо на пол
|
| We doin it, till you be like «don't do it no more»
| Мы делаем это, пока вы не скажете «больше так не делай»
|
| It’s fo real plus everybody is dressed up to kill
| Это реально, плюс все одеты, чтобы убивать
|
| I see a lotta ladies and? | Я вижу много дам и? |
| ill
| больной
|
| Yo Will (what?)
| Йо Уилл (что?)
|
| Get the mic and preform (ok)
| Получите микрофон и преформу (хорошо)
|
| Everybody’s been waitin for the Peas to get on Party people let’s have a good time
| Все ждали, когда горох попадет на вечеринку, давайте хорошо проведем время
|
| Let’s keep it bumpin'
| Давайте держать это натыкаясь
|
| Come come get funky
| Приходите получить фанки
|
| Let’s keep it movin'
| Давай продолжим
|
| Let’s make it happen
| Давайте сделаем это
|
| Come come get funky
| Приходите получить фанки
|
| (down)
| (вниз)
|
| Swirpin suit our dream
| Swirpin костюм нашей мечты
|
| (why don’t you freak ?)
| (почему ты не паришься?)
|
| Let your body speak
| Пусть ваше тело говорит
|
| Socialize (get down)
| Общайтесь (спускайтесь)
|
| Let your sooooul lead the way (brake it down)
| Пусть твой ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооуууууу?
|
| Go ladies (it's a living thing)
| Идите, дамы (это живое существо)
|
| Look like this (ok)
| Выглядеть так (хорошо)
|
| Now that you up and free
| Теперь, когда вы встали и свободны
|
| Do what you feel
| Делай то, что чувствуешь
|
| Just rock
| Просто рок
|
| We about to run through you block
| Мы собираемся пройти через ваш блок
|
| ?Wishin? | ?Хотел? |
| out the Peas so you know that we hot
| горох, чтобы вы знали, что мы горячие
|
| Thats what the Selenas will say
| Вот что Селены скажут
|
| They askin if the Jimmy can come out and play-play
| Они спрашивают, может ли Джимми выйти и поиграть-играть
|
| My brother let’s colaborate strong
| Мой брат, давай сотрудничать
|
| So everything we have will last long
| Так что все, что у нас есть, прослужит долго
|
| Before
| До
|
| I builded this to make it bu-bump bu-bump
| Я построил это, чтобы сделать его бу-бум бу-бум
|
| We makin radios speak upon
| Мы заставляем радио говорить
|
| We bump
| Мы натыкаемся
|
| Frequency that blow out your trunk and
| Частота, которая взорвет ваш багажник и
|
| You wantin some more of this somethin
| Вы хотите еще немного этого чего-то
|
| You ain’t gettin nothin till you shake your bump and
| Ты ничего не получишь, пока не встряхнешь шишку и
|
| Go go get funky, start jumpin
| Иди, иди, напугай, начни прыгать
|
| It’s the Black Eyed Peas will bring the action
| Это Black Eyed Peas принесет действие
|
| Everlastin satisfaction
| Эверластин удовлетворение
|
| Radio activ high reaction
| Радио актив высокой реакции
|
| Just done? | Только что сделано? |
| ?? | ?? |
| ??
| ??
|
| Party people let’s have a good time
| Тусовщики, давайте хорошо проведем время
|
| Let’s keep it bumpin'
| Давайте держать это натыкаясь
|
| Come come get funky
| Приходите получить фанки
|
| Let’s keep it movin'
| Давай продолжим
|
| Let’s make it happen
| Давайте сделаем это
|
| Come come get funky
| Приходите получить фанки
|
| (down)
| (вниз)
|
| Party people let’s have a good time
| Тусовщики, давайте хорошо проведем время
|
| Let’s keep it bumpin'
| Давайте держать это натыкаясь
|
| Come come get funky
| Приходите получить фанки
|
| Let’s keep it movin'
| Давай продолжим
|
| Let’s make it happen
| Давайте сделаем это
|
| Come come get funky
| Приходите получить фанки
|
| (down)
| (вниз)
|
| Twist and turn (turn your body)
| Повернись и повернись (поверни свое тело)
|
| Your body’fealin this Hip-Hop
| Ваше тело чувствует этот хип-хоп
|
| Fealin this Hip-Hop
| Fealin этот хип-хоп
|
| Everybody say
| Все говорят
|
| Rock it don’t stop it (say it)
| Рок, не останавливайся (говори это)
|
| Rock it don’t stop it Say rock it don’t stop it (say it)
| Зажигай, не останавливайся, Скажи, зажигай, не останавливайся (говори)
|
| Rock it don’t stop it Say ich, ni, son, shi
| Рок, не останавливайся, скажи, ич, ни, сын, ши
|
| Ich, ni, son, shi
| Ич, ни, сын, ши
|
| Say wild style
| Скажи дикий стиль
|
| Wild style
| Дикий стиль
|
| Say G.O.B.E.P
| Скажи G.O.B.E.P.
|
| Say Black (Black) Eyed (Eyed) Peeeee (Peeee)
| Скажи Черный (Черный) Глазной (Глазый) Пиее (Пиии)
|
| Party people let’s have a good time
| Тусовщики, давайте хорошо проведем время
|
| Let’s keep it bumpin'
| Давайте держать это натыкаясь
|
| Come come get funky
| Приходите получить фанки
|
| Let’s keep it movin'
| Давай продолжим
|
| Let’s make it happen
| Давайте сделаем это
|
| Come come get funky
| Приходите получить фанки
|
| (down)
| (вниз)
|
| Party people let’s have a good time
| Тусовщики, давайте хорошо проведем время
|
| Let’s keep it bumpin'
| Давайте держать это натыкаясь
|
| Come come get funky
| Приходите получить фанки
|
| Let’s keep it movin'
| Давай продолжим
|
| Let’s make it happen
| Давайте сделаем это
|
| Come come get funky
| Приходите получить фанки
|
| (down)
| (вниз)
|
| Party people
| Тусовщики
|
| Party people
| Тусовщики
|
| Party people | Тусовщики |