Перевод текста песни Electric City - Black Eyed Peas

Electric City - Black Eyed Peas
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Electric City, исполнителя - Black Eyed Peas.
Дата выпуска: 31.12.2008
Язык песни: Английский

Electric City

(оригинал)

Электроград

(перевод на русский)
[Fergie:][Ферги:]
Na Na NaNa Na Na NaNaНа На НаНа На На НаНа
Na Na NaNa Na Na NaNaНа На НаНа На На НаНа
--
Sound selector activate your transistorЗвукооператор вруби свою бандуру,
transmitter audio wears through your systemЗвукопередатчик по твоим сосудам,
sub-sonic mega bolt base from the kickin'Инфразвук мегамощный запердоль-ка сдуру
--
Na Na NaNa Na Na NaNaНа На НаНа На На НаНа
--
ghetto blaster blatin' on your blockЯпонский магнитофон гремит на весь район,
pumpin out megahurtz (mega-megawatts)Качает мегагерцы и мегаватты он.
you can get electric shock from my flowДолбает, ударяет током — тык!
bitches on my dick (Oh No) They on my dildoВсе жабы прыгают ко мне на член на самотык,
Do Re Mi Fa So La Ti DoДо Ре Ми Фа Соль Ля Тык,
i get the money money, i get doughЯ гребу лавэ лавэ — зелёные бумаги,
EQ the equalizer for the stereoЕ-Ку это эквалайзер на моём маге.
--
Na Na NaNa Na Na NaNaНа На НаНа На На НаНа
--
We the blast masters, the radiationМы хозяева звуковой радиации,
International coming to your nationНаш Интернационал поглощает вашу нацию.
feel the feel the feel the feel the vibrationВрубись врубись врубись в эту вибрацию,
we killin killin killin radio stationМы убиваем убиваем убиваем местную радиостанцию!
--
[Chorus:][Припев:]
Kill em with the sound kill, em kill em with the soundУбей их этим убийственным звуком, убей убей их звуком!
hit em with the frequencyВрежь им частотами,
shoot em with the base shoot, shoot em with the baseСтрельни в них басами, стрельни в них басами,
super mega frequencyНизкочастотными басами!
kick em with the drum, kick em kick em with the drumОтпинай их барабаном, пни пни барабаном,
get em with the melodyДогони их мелодией,
beat em with the beat, beat em beat em with the beatБей их ритмом, бей бей их ритмом,
super mega frequencyНизкочастотным ритмом!
--
In the Electric City, Electric CityВ Электрограде, Электрограде
Electric City, Electric CityЭлектрограде, Электрограде
--
Kill emУбей их
--
[Taboo:][Табу:]
Step up in the par, step up in the partyВломись на тус, вломись на тусовку,
sippin' on coke and baca bacardiЗапивая колу перцовкой.
beat so dope...Ритм — это дурь...
lord have mercy lord have lord have mercyБоже, помилуй, боже, боже, помилуй!
la dee dee dee deedeedeedee la dee daла ди ди ди дидидиди ла ди да!
killer on the lose like i'm Jeffree...Я беглый убийца типа чикатило,
ready to produce mega rhythm yes sirСоздам мегаритм в один момент,
call me mad scientist, the proffessorПрофессор-маньяк, блатной Доцент.
--
[Will.I.Am:][Вилл.Ай.Эм:]
i program the rhythmЯ программирую ритм,
ask em who killed em they say William did emСпроси их, кто их убил убил их, Билл.
boom boom pow let me style when i hit emБум бум вау гламурно пинаю,
i know how to kill em when i kill emУмею убить, когда их убиваю.
--
[Chorus:][Припев:]
Kill em with the sound, kill em kill em with the soundУбей их этим убийственным звуком, убей убей их звуком!
hit em with the frequencyВрежь им частотами,
shoot em with the base shoot, shoot em with the baseСтрельни в них басами, стрельни в них басами,
super mega frequencyНизкочастотными басами!
kick em with the drum, kick em kick em with the drumОтпинай их барабаном, пни пни барабаном,
get em with the melodyДогони их мелодией,
beat em with the beat, beat em beat em with the beatБей их ритмом, бей бей их ритмом,
super mega frequencyНизкочастотным ритмом!
--
In the Electric City, Electric CityВ Электрограде, Электрограде
Electric City, Electric CityЭлектрограде, Электрограде
--
Kill emУбей их
--
[Apl.De.Ap:][Апл.Де.Ап:]
Electric shock surgin' down your cityЭлектрошок пробьёт весь твой город,
higher... B.E.P comityЧерноглазый Горох приезжает к вам скоро!
transmitting sound got the girly's sillyОт нашего звука балдеют все киски,
bouncin' around tryin' to show me tittysБегают за мной, чтоб показать мне сис*ки.
watch out now we about to blowПосмотри-ка, как мы сейчас взорвемся,
big...бах...
energy got the whole system overloadЭнергия из нас так и льётся.
got the ... got the eardrums about to explodeСейчас у вас лопнут в ушах перепонки,
extra, extra... powerfulСупер, супер... мощно!
blow your mind its the incredibleБашню сорвёт вам офигенно
Apl.De.Ap the originalАпл.Де.Ап обыкновенный,
im the thriller of Manila in the FilipinoМаньяк манило-филиппенный.
--
[Chorus:][Припев:]
Kill em with the sound, kill em kill em with the soundУбей их этим убийственным звуком, убей убей их звуком!
hit em with the frequencyВрежь им частотами,
shoot em with the base shoot, shoot em with the baseСтрельни в них басами, стрельни в них басами,
super mega frequencyНизкочастотными басами!
kick em with the drum, kick em kick em with the drumОтпинай их барабаном, пни пни барабаном,
get em with the melodyДогони их мелодией,
beat em with the beat, beat em beat em with the beatБей их ритмом, бей бей их ритмом,
super mega frequencyНизкочастотным ритмом!
--
In the Electric City, Electric CityВ Электрограде, Электрограде
Electric City, Electric CityЭлектрограде, Электрограде
--
Kill emУбей их!
--

Electric City

(оригинал)
Na Na NaNa Na Na NaNa
Na Na NaNa Na Na NaNa
Sound selector activate your transistor
Transmitter audio wears through your system
Sub-sonic mega bolt base from the kickin'
Na Na NaNa Na Na NaNa
Ghetto blaster blastin’on your block
Pumping out megahurtz (mega-megawatts)
You can get electric shock from my flow
Bitches on my dick (Oh No) They on my dildo
Do Re Mi Fa So La Ti Do
I get the money money, I get dough
EQ the equalizer for the stereo
Na Na NaNa Na Na NaNa
We the blast masters, the radiation
International coming to your nation
Feel the feel the feel the feel the vibration
We killing killing killing radio station
Kill em with the sound kill, em kill em with the sound
Hit em with the frequency
Shoot em with the base shoot, shoot em with the base
Super mega frequency
Kick em with the drum, kick em kick em with the drum
Get em with the melody
Beat em with the beat, beat em beat em with the beat
Super mega frequency
In the Electric City, Electric City
Electric City, Electric City
Kill em Step up in the par, step up in the party
Sippin’on coke and baca bacardi
Beat so dope I??�mma treat my body
Lord have mercy lord have lord have mercy
La dee dee dee deedeedeedee la dee da Killer on the loose like I’m Jeffree Dahmer
Ready to produce mega rhythm yes sir
Call me mad scientist, the professor
I program the rhythm
Ask em who killed em they say William did em Boom boom pow let me style when I hit em I know how to kill em when I kill em Kill em with the sound, kill em kill em with the sound
Hit em with the frequency
Shoot em with the base shoot, shoot em with the base
Super mega frequency
Kick em with the drum, kick em kick em with the drum
Get em with the melody
Beat em with the beat, beat em beat em with the beat
Super mega frequency
In the Electric City, Electric City
Electric City, Electric City
Kill em Electric shock surgin’down your city
Higher voltage B.E.P comity
Transmitting sound got the girly’s silly
Bouncin’around tryin’to show me tittys
Watch out now we about to blow big…
Big room now we salute the general
Energy got the whole system overload
Got the … got the eardrums about to explode
Extra, extra flow be powerful
Blow your mind it’s the incredible
Apl.De.Ap the original
I’m the thriller of Manila in the Filipino
Kill em with the sound, kill em kill em with the sound
Hit em with the frequency
Shoot em with the base shoot, shoot em with the base
Super mega frequency
Kick em with the drum, kick em kick em with the drum
Get em with the melody
Beat em with the beat, beat em beat em with the beat
Super mega frequency
In the Electric City, Electric City
Electric City, Electric City
Kill em

Электрический город

(перевод)
На На На На На На На На На На
На На На На На На На На На На
Звуковой селектор активирует ваш транзистор
Звук передатчика проходит через вашу систему
Дозвуковая мегаболтовая база от удара
На На На На На На На На На На
Гетто-бластер взрывает твой квартал
Выкачка мегагерц (мега-мегаватт)
Вы можете получить удар током от моего потока
Суки на моем члене (о нет), они на моем дилдо
До Ре Ми Фа Со Ла Ти До
Я получаю деньги деньги, я получаю тесто
EQ эквалайзер для стерео
На На На На На На На На На На
Мы мастера взрыва, радиация
Международный приход в вашу страну
Почувствуйте, почувствуйте, почувствуйте, почувствуйте вибрацию
Мы убиваем, убиваем, убиваем радиостанцию
Убейте их звуком, убейте их звуком
Хит их с частотой
Стреляй в них с базы, стреляй, стреляй в них с базы
Супер мега частота
Ударь их барабаном, ударь их ударом барабана
Получите их с мелодией
Бейте их в такт, бейте их, бейте их в такт
Супер мега частота
В электрическом городе, электрическом городе
Электрический город, Электрический город
Убейте их, поднимитесь в паре, поднимитесь на вечеринку
Потягиваю кокс и бака-бакарди
Ударь так сильно, что я? Мма лечу свое тело
Господи, помилуй, Господи, помилуй
La dee dee dee deedeedeedee la dee da Killer на свободе, как будто я Джеффри Дамер
Готовы создавать мега-ритм, да, сэр.
Зови меня сумасшедшим ученым, профессором
Я программирую ритм
Спроси их, кто их убил, они говорят, Уильям убил их Бум бум пау, дай мне стиль, когда я ударю их Я знаю, как убить их, когда я их убью Убей их звуком, убей их, убей их звуком
Хит их с частотой
Стреляй в них с базы, стреляй, стреляй в них с базы
Супер мега частота
Ударь их барабаном, ударь их ударом барабана
Получите их с мелодией
Бейте их в такт, бейте их, бейте их в такт
Супер мега частота
В электрическом городе, электрическом городе
Электрический город, Электрический город
Убей их, электрический шок прокатится по твоему городу
Высшее напряжение B.E.P.
Передача звука заставила девушку глупо
Подпрыгивая, пытаясь показать мне сиськи
Осторожно, теперь мы собираемся взорвать большой…
Большая комната, теперь мы приветствуем генерала
Энергия перегрузила всю систему
Получил ... барабанные перепонки вот-вот взорвутся
Дополнительный, дополнительный поток быть мощным
Взорви свой ум, это невероятно
Апл.Де.Ап оригинал
Я триллер Манилы на филиппинском
Убей их звуком, убей их, убей звуком
Хит их с частотой
Стреляй в них с базы, стреляй, стреляй в них с базы
Супер мега частота
Ударь их барабаном, ударь их ударом барабана
Получите их с мелодией
Бейте их в такт, бейте их, бейте их в такт
Супер мега частота
В электрическом городе, электрическом городе
Электрический город, Электрический город
Убей их
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Let's Get It Started 2020
My Humps 2004
Pump It 2008
Shut Up 2002
Don't Phunk With My Heart 2004
I Gotta Feeling 2009
Meet Me Halfway 2009
Just Can’t Get Enough 2009
MAMACITA ft. Ozuna 2022
Mas Que Nada ft. Black Eyed Peas 2005
The Apl Song 2002
Boom Boom Pow 2008
Pump It Harder 2008
Don't Lie 2004
Imma Be 2009
Anxiety ft. Papa Roach 2002
Hey Mama 2002
Shake Ya Boom Boom ft. Black Eyed Peas 2020
The Time (Dirty Bit) 2020
WINGS ft. Nicole Scherzinger 2018

Тексты песен исполнителя: Black Eyed Peas