Перевод текста песни You Sir - The Bianca Story

You Sir (оригинал)

Is a user what we long to be?
So addicted to quality
In every move we make —
A needle filled
With stuff we take
If you tell me what you want to try — a professional alibi
For our junkie industry —
Buy two;
get three —
Who’s our best enemy?
Oh, you’ve got that striking smile only winners have
Oh, I am not buying what you’d like to sell
'Cause You, Sir, are a user, are a user in my eyes
You, Sir, are a user, are a user, you ain’t nice
Even if you think that I am wrong
I just caught you singing along
As if my words don’t matter
You’ll dance to any beat (Any beat);
The bassist loves how you move your feet.
(Oh)
If you’re mad I figured you out
Who’s the one you’ll be knocking out?
You’ll push her down, push her down, push her down:
You’ll feel good when you see her on the ground
Oh, still got that striking smile only winners have
Oh, I am not buying what you’d like to sell
'Cause You, Sir, are a user, are a user in my eyes
You, Sir, are a user, are a user, you ain’t nice
You Sir, are a user, are a user in my eyes
You, Sir, are a user, if you use her more than twice
You Sir, are a user, are a user, are a user, are a user, are a user, are a user,
are a user, are a user, are a user, are a user, are a user, are a user,
are a user, are a user, are a user, are a user, are a user, are a user,
are a user, are a user, are a user, are a user, are a user, are a user,
are a user, are a user, are a user, are a user, are a user, are a user,
are a user in my eyes
(I'm a user, I’m a)

Вы сэр (перевод)

Является ли пользователь тем, кем мы хотим быть?
Так зависит от качества
В каждом движении, которое мы делаем —
Игла заполнена
С вещами, которые мы берем
Если вы скажете мне, что хотите попробовать — профессиональное алиби
Для нашей индустрии наркоманов —
Купить два;
получить три —
Кто наш лучший враг?
О, у тебя такая ослепительная улыбка, какая бывает только у победителей.
О, я не покупаю то, что вы хотели бы продать
Потому что вы, сэр, пользователь, пользователь в моих глазах
Вы, сэр, пользователь, пользователь, вы нехороший
Даже если вы думаете, что я ошибаюсь
Я только что поймал, как ты подпеваешь
Как будто мои слова не имеют значения
Вы будете танцевать под любой ритм (любой бит);
Басист любит, как вы двигаете ногами.
(Ой)
Если ты злишься, я понял тебя
Кого ты будешь нокаутировать?
Ты подтолкнешь ее, подтолкнешь ее, подтолкнешь ее:
Вы почувствуете себя хорошо, когда увидите ее на земле
О, у меня все еще есть та поразительная улыбка, которая есть только у победителей.
О, я не покупаю то, что вы хотели бы продать
Потому что вы, сэр, пользователь, пользователь в моих глазах
Вы, сэр, пользователь, пользователь, вы нехороший
Вы, сэр, пользователь, пользователь в моих глазах
Вы, сэр, пользователь, если используете ее более двух раз
Вы, сэр, пользователь, пользователь, пользователь, пользователь, пользователь, пользователь,
пользователь, пользователь, пользователь, пользователь, пользователь, пользователь,
пользователь, пользователь, пользователь, пользователь, пользователь, пользователь,
пользователь, пользователь, пользователь, пользователь, пользователь, пользователь,
пользователь, пользователь, пользователь, пользователь, пользователь, пользователь,
пользователь в моих глазах
(я пользователь, я)