Перевод текста песни Glück Macht Einsam - The Bianca Story

Glück Macht Einsam (оригинал)

Everything I call my own is perfect —
All the shoes I wear, all the bad words I swear
Every little part of me is perfect —
Everyone approves of my dancing moves
Everything, everything, everything is not like you
Glück is a nasty lover —
First she gets a bite and then goes right for another
Glück is a nasty lover —
First she gets a bite and then goes right for another try
Glück macht einsam
Everything I try to sing is perfect —
All the words I choose do always rhyme
Everything, everything is delicious —
Every straw I suck on, every friend I find
Everything is in three dimensions —
All the pictures I take, all the wisdom I fake
Everything, everything, everything is not like you
Glück is a nasty lover —
First she gets a bite and then goes right for another
Glück is a nasty lover —
First she gets a bite and then goes right for another try
Glück macht einsam
Edel ist der Stoff deiner Kleider
Spieglein an der Wand — es hat dich nicht erkannt
Der Überfluss ertränkt den Neider
Alles Gold was glänzt — bis auch du dich hängst
Denn keiner wird durch Glück gescheiter
Als der Reichtum kam, verlor das Reich an Scham
Am besten schläft es sich gemeinsam
Glück macht einsam
Glück is a nasty lover —
Spieglein an der Wand — es hat dich nicht erkannt
Glück is a nasty lover
Alles Gold was glänzt
She will go right another try
For another try
Glück is a nasty lover —
Glück macht einsam

Glück Macht Einsam (перевод)

Все, что я называю своим, совершенно —
Вся обувь, которую я ношу, все плохие слова, которыми я клянусь
Каждая маленькая часть меня совершенна —
Все одобряют мои танцевальные движения
Всё, всё, всё не так, как ты
Глюк — скверный любовник —
Сначала она откусывает, а потом идет за другим
Глюк — скверный любовник —
Сначала она откусывает, а затем делает еще одну попытку
Glück macht einsam
Все, что я пытаюсь спеть, идеально —
Все слова, которые я выбираю, всегда рифмуются
Всё, всё вкусно —
Каждую соломинку, которую я высасываю, каждого друга, которого я нахожу
Все в трех измерениях —
Все фотографии, которые я делаю, всю мудрость, которую я подделываю
Всё, всё, всё не так, как ты
Глюк — скверный любовник —
Сначала она откусывает, а потом идет за другим
Глюк — скверный любовник —
Сначала она откусывает, а затем делает еще одну попытку
Glück macht einsam
Edel ist der Stoff deiner Kleider
Spieglein an der Wand — es hat dich nicht erkannt
Der Überfluss ertränkt den Neider
Alles Gold был glänzt — bis auch du dich hängst
Denn keiner wird durch Glück gescheiter
Als der Reichtum kam, verlor das Reich an Scham
Am besten schläft es sich gemeinsam
Glück macht einsam
Глюк — скверный любовник —
Spieglein an der Wand — es hat dich nicht erkannt
Глюк - неприятный любовник
Аллес Голд был блестящим
Она сделает еще одну попытку
Для другой попытки
Глюк — скверный любовник —
Glück macht einsam