Перевод текста песни Roll the Bones - The Ballroom Thieves

Roll the Bones (оригинал)

Spin me round
Who knows when our good luck runs out?
But I don’t mind if you don’t mind
We come alive just past the edge of the midnight
I wanna drink until we both forget the downside of an early death
You’re still worried I might show my tell
But I never will, never will, yeah
Count my sins
And tell your mother, tell the reverend
And I’ll sin again and again and again
Dive in, I’ll show you where the river ends
I wanna swim until we both begin to feel the weightlessness sink in
You’re still worried I might show my tell
But I never will, never will
My time, it never would have come
If you’d left me standing
Yeah, my time, it never would have come
If you’d left me standing
Yeah, my time, it never would have come
If you’d left me standing
Yeah, my time, it never would have come
If you’d left me standing

Бросьте кости (перевод)

Покрути меня
Кто знает, когда наша удача иссякнет?
Но я не против, если ты не против
Мы оживаем сразу за краем полуночи
Я хочу пить, пока мы оба не забудем обратную сторону ранней смерти
Вы все еще беспокоитесь, что я могу показать свой рассказ
Но я никогда не буду, никогда не буду, да
Сосчитай мои грехи
И скажи своей матери, скажи преподобному
И я буду грешить снова и снова и снова
Ныряй, я покажу тебе, где кончается река.
Я хочу плавать, пока мы оба не почувствуем невесомость.
Вы все еще беспокоитесь, что я могу показать свой рассказ
Но я никогда не буду, никогда не буду
Мое время никогда бы не пришло
Если бы ты оставил меня стоять
Да, мое время никогда бы не пришло
Если бы ты оставил меня стоять
Да, мое время никогда бы не пришло
Если бы ты оставил меня стоять
Да, мое время никогда бы не пришло
Если бы ты оставил меня стоять