Перевод текста песни Brother - Maine Youth Rock Orchestra, The Ballroom Thieves

Brother (оригинал)

I’m your long lost brother and I’m coming home
I’m a slave to my worries and scuff to my faults
And I’ll sink in a bottle of the strongest waters
Whoa, whoa
Oh, these wings, they flicker and my feathers stir
Till I’m an old slow soul in a hurried world
And I’m quick on the trigger with some breakneck bets
I shoulda known these arms weren’t fit for nests
But in my haste
I’ve abandoned my way
Don’t you pay me no mind
Oh, the stillest words bring on the storm
I’m your long lost lover and I’m coming home
I’m a slave to the night, hands tied to the ale house
And I’ll burn both ends till the hunger wears out
Oh, whoa
Oh, these wings, they flicker and my feathers stir
Till I’m an ancient soul in a cascade world
And I’m quick with the bullet when it comes undone
I got a head like a turret with a mouth for a gun
And in my haste
I’ve abandoned my way
Don’t you pay me no mind
I’ll sink in a bottle of the strongest
I’ll sink in a bottle of the, oh
I’ll sink in a bottle of the strongest waters
I’ll sink in a bottle of the strongest
I’ll sink in a bottle of the, oh
I’ll sink in a bottle of the strongest waters
Yeah, oh, in my haste
I’ve abandoned my way
Don’t you pay
Won’t you stay?
Now won’t you stay?
Now won’t you stay?
Yeah

Brother (перевод)

Я твой давно потерянный брат, и я возвращаюсь домой
Я раб своих забот и своих ошибок
И я утону в бутылке крепчайших вод
ВОУ ВОУ
О, эти крылья, они мерцают, и мои перья шевелятся
Пока я не стану старой медленной душой в спешащем мире
И я быстро нажимаю на спусковой крючок с головокружительными ставками.
Я должен был знать, что эти руки не подходят для гнезд
Но в спешке
Я отказался от своего пути
Разве ты не обращаешь на меня внимания
О, самые тихие слова вызывают бурю
Я твой давно потерянный любовник, и я возвращаюсь домой
Я раб ночи, руки привязаны к пивной
И я сожгу оба конца, пока голод не утихнет
О, эй
О, эти крылья, они мерцают, и мои перья шевелятся
Пока я не древняя душа в каскадном мире
И я быстр с пулей, когда она расстегивается
У меня есть голова, похожая на башню, с ртом для пушки
И в спешке
Я отказался от своего пути
Разве ты не обращаешь на меня внимания
Я утону в бутылке самого крепкого
Я утону в бутылке, о
Я утону в бутылке сильнейших вод
Я утону в бутылке самого крепкого
Я утону в бутылке, о
Я утону в бутылке сильнейших вод
Да, о, в спешке
Я отказался от своего пути
Вы не платите
Ты не останешься?
Теперь ты не останешься?
Теперь ты не останешься?
Ага