Перевод текста песни For Hitchens - The Ballroom Thieves

For Hitchens (оригинал)

I was born in the right country
Where we choke on the smoke of wildfires past
We, the counterfeit heirs to the wide and weeping edge of the world
We are long past the day when we stood in the light
We are torn, we are wild, wild, wild, wild, wild, wild
Syndicated reverie
With a delicate eye to define the horizon
All in our rags and rising
Why do you let them lie to you?
Why do you let them lie to you?
Why do you let them lie to you?
We’re alive, we’re a live wire
Welcome to the light on your face
Ready or not, we keep walking
Ready or not, ready or not, ready or not
Ready or not, ready or not, ready or not, ready or not
These days
These days
These days
If you yell loud enough
The lie rings true
So don’t let them lie to you
Don’t let them lie to you
You’ll be born in the right country
You will learn that silence is not bravery

Для Хитченса (перевод)

Я родился в нужной стране
Где мы задыхаемся от дыма лесных пожаров прошлого
Мы, ложные наследники широкого и плачущего края мира
Мы давно прошли тот день, когда мы стояли в свете
Мы разрываемся, мы дикие, дикие, дикие, дикие, дикие, дикие
Синдицированные задумчивости
С тонким взглядом, чтобы определить горизонт
Все в наших лохмотьях и рост
Почему ты позволяешь им лгать тебе?
Почему ты позволяешь им лгать тебе?
Почему ты позволяешь им лгать тебе?
Мы живы, мы живой провод
Добро пожаловать в свет на вашем лице
Готовы или нет, мы продолжаем идти
Готов или нет, готов или нет, готов или нет
Готов или нет, готов или нет, готов или нет, готов или нет
Эти дни
Эти дни
Эти дни
Если вы кричите достаточно громко
Ложь звучит правдоподобно
Так что не позволяйте им лгать вам
Не позволяйте им лгать вам
Вы родитесь в нужной стране
Вы узнаете, что молчание – это не храбрость