Перевод текста песни Sooner or Later - The Bacon Brothers

Sooner or Later (оригинал)

Sheridan Square, high as a kite
Beer in a bag, toasting the night
And we dreamed as the Manhattan moon, sunk like a stone
Oh but sooner or later
You’re gonna have to stand, and walk back home
Your gonna have to stand, and walk back home
You were good with your hands, good with your heart
Good to your friends, that’s a good place to start
You say a man’s not a man, if he don’t do it alone
Oh but sooner or later
You’re gonna have to stand, and walk back home
You’re gonna have to stand, and walk back home
Now your fading away, like a freeway mirage
Are you out in the valley, or in your garage?
I know it’s hard, every dog loves his bone
Oh but sooner or later
You’re gonna have to stand, and walk back home
You’re gonna have to stand, and walk back home

Рано или Поздно (перевод)

Шеридан-сквер, высокий, как воздушный змей
Пиво в сумке, тосты за ночь
И мы мечтали, как луна Манхэттена, затонувшая, как камень
О, но рано или поздно
Тебе придется встать и вернуться домой
Тебе придется встать и вернуться домой
Вы были хороши руками, хороши своим сердцем
Хорошие друзья, это хорошее место для начала
Вы говорите, что мужчина не мужчина, если он не делает это в одиночку
О, но рано или поздно
Тебе придется встать и вернуться домой
Тебе придется встать и вернуться домой
Теперь ты исчезаешь, как мираж на автостраде.
Вы в долине или в своем гараже?
Я знаю, что это тяжело, каждая собака любит свою кость
О, но рано или поздно
Тебе придется встать и вернуться домой
Тебе придется встать и вернуться домой