Перевод текста песни Too Far Gone - The Babys

Too Far Gone (оригинал)

Staring down a bottle
Feeling kinda mean
Itchin' for some trouble
Tryin' to keep it clean
Wound up so tight
Poundin' like a drum
Put up a good fight
I’ve been never known to run
One shot too many
Two for the road
I’m ready for action
I’m ready too far gone
Weavin' down the highway
Cross the double yellow line
Never saw 'em comin'
Never saw a sign
Smell of burnin' rubber
Screamin' to the right
On the straight of center
But I got lucky all night
One shot too many
Two for the road
I’m way in the outskirts and
I’m ready too far gone
One shot too many
Two for the road
I’m way in the outskirts and
I’m ready too far gone

Слишком Далеко Зашло (перевод)

Глядя на бутылку
Чувство своего рода означает
Itchin 'для некоторых неприятностей
Пытаюсь содержать его в чистоте
Завелся так туго
Стук как барабан
Устройте хороший бой
Я никогда не бегал
Один выстрел слишком много
Двое в дорогу
Я готов к действию
Я готов слишком далеко зашел
Плетение по шоссе
Пересеките двойную желтую линию
Никогда не видел их
Никогда не видел знака
Запах жженой резины
Кричать вправо
По прямой от центра
Но мне везло всю ночь
Один выстрел слишком много
Двое в дорогу
Я далеко на окраине и
Я готов слишком далеко зашел
Один выстрел слишком много
Двое в дорогу
Я далеко на окраине и
Я готов слишком далеко зашел