Перевод текста песни Over And Over - The Babys

Over And Over (оригинал)

And when I’m all alone at night
The things I’ve done pass through my mind
The thoughtless words, the useless fights
I guess I’ll never learn 'cause here I go
Over and over again
Why?
Why?
Why?
Why?
Over and over again
I thought I had it all worked out
Just what to say and what to do
So why these fears and all this doubt
Just sitting in my room, thinking it over
Over and over again
Why?
Why?
Why?
Why?
Over and over again
Over and over again
Over and over again
And if I thought that things would change
I’d say I’m sorry once again, ooh
But this time things feel so damn strange
I know I’ll never love
Over and over again
Over and over again

снова и снова (перевод)

И когда я совсем один ночью
То, что я сделал, проходит через мой разум
Бездумные слова, бесполезные бои
Думаю, я никогда не научусь, потому что я иду
Снова и снова
Почему?
Почему?
Почему?
Почему?
Снова и снова
Я думал, что у меня все получилось
Что сказать и что сделать
Так почему эти страхи и все эти сомнения
Просто сижу в своей комнате, обдумывая это
Снова и снова
Почему?
Почему?
Почему?
Почему?
Снова и снова
Снова и снова
Снова и снова
И если бы я думал, что все изменится
Я бы еще раз извинился, ох
Но на этот раз все кажется таким чертовски странным
Я знаю, что никогда не полюблю
Снова и снова
Снова и снова