Перевод текста песни Chinese Bakery - The Auteurs, μ-Ziq

Chinese Bakery (оригинал)

She’s going downtown
but she comes from uptown
Where the brokers and the dealers socialise
She’s going downtown
Cos she’s a poet
And the Chinese bakery’s open all night
Toulouse Lautrec called up today
Said it’s Rock n Roll anyway
Excuse me while It’s tearing off your head
Epiphany just went to ground
The three men just can’t be found
The underground just shook its weary head
She said she’s gonna show me around
The Chinese bakery thats open
Twenty hours
She’s going downtown…
Got a roller coaster in my head
You press the button — It’ll eject
Your present is just somebodys past
Don’t blink, pinch me twice
Just seen Bob Dylan on a motorbike
I don’t think this relationship will last
She said she’s gonna show me around
The Chinese bakery thats open
Twenty hours
She’s going downtown…
And the Chinese bakery’s open all night

Китайская пекарня (перевод)

Она идет в центр
но она из верхней части города
Где общаются брокеры и дилеры
Она идет в центр
Потому что она поэт
И китайская пекарня открыта всю ночь
Сегодня вызвали Тулуз-Лотрека
Все равно сказал, что это рок-н-ролл
Извините, пока он отрывает вам голову
Крещение просто упало на землю
Трое мужчин просто не могут быть найдены
Подполье лишь покачало усталой головой
Она сказала, что собирается показать мне все
Китайская пекарня открыта
Двадцать часов
Она идет в центр…
У меня в голове американские горки
Вы нажимаете кнопку — он выбрасывается
Ваше настоящее — это просто чье-то прошлое
Не моргай, ущипни меня дважды
Только что видел Боба Дилана на мотоцикле
Я не думаю, что эти отношения будут продолжаться
Она сказала, что собирается показать мне все
Китайская пекарня открыта
Двадцать часов
Она идет в центр…
И китайская пекарня открыта всю ночь