Перевод текста песни Baby Get Down - The Assassins, Elizabeth Gillies

Baby Get Down (оригинал)

Oh, you know what I feel like doing?
Oh, tell me what do you feel like doing?
I feel like shakin'
Shake shake, shake shake
Baby get down, baby get down
Shake shake, shake shake
Better turn it around, turn it around
Shake it to the left
Now shake it to the right
Now back it on up
Make you feel alright
Shake shake, shake shake
Baby get down, baby get down
Shake shake, shake shake
Turn it around, turn it around
Shake it to the left
Now shake it to the right
Now back it on up
Make you feel alright
Shake shake, shake shake
Baby get down, baby get down
Shake shake, shake shake
You better turn it around, turn it around
Mama
Yeah?
You gotta shake it
You gotta shake it, shake it
Are you ready to shake that?
(All night long)
Yes
Shake shake, shake shake
Baby get down, baby get down
Shake shake, shake shake
Better turn it around, turn it around
Shake shake, shake shake
No you shake, no you shake

Детка Ложись (перевод)

О, знаешь, что мне хочется делать?
О, скажи мне, что ты хочешь делать?
Я чувствую, что дрожу
Встряхните, встряхните, встряхните
Детка, спускайся, детка, спускайся
Встряхните, встряхните, встряхните
Лучше повернись, повернись
Встряхните его влево
Теперь встряхните его вправо
Теперь верни его вверх
Заставьте вас чувствовать себя хорошо
Встряхните, встряхните, встряхните
Детка, спускайся, детка, спускайся
Встряхните, встряхните, встряхните
Повернись, повернись
Встряхните его влево
Теперь встряхните его вправо
Теперь верни его вверх
Заставьте вас чувствовать себя хорошо
Встряхните, встряхните, встряхните
Детка, спускайся, детка, спускайся
Встряхните, встряхните, встряхните
Вам лучше повернуть его, повернуть его
Мама
Ага?
Вы должны встряхнуть его
Вы должны встряхнуть его, встряхнуть
Готовы ли вы встряхнуть это?
(Всю ночь напролет)
Да
Встряхните, встряхните, встряхните
Детка, спускайся, детка, спускайся
Встряхните, встряхните, встряхните
Лучше повернись, повернись
Встряхните, встряхните, встряхните
Нет, ты трясешься, нет, ты трясешься