Перевод текста песни Raise a Hand - The Assassins, Elizabeth Gillies

Raise a Hand (оригинал)

In this land of milk and honey
That we call the USA
There are children who are too sick
To go outside and play
So in the time of darkness, with a heavy load to bear
We can all join hands to show how much we care
So raise a hand for healing
It’s a hand that understands
There’s a time for reaching out
Cause they’re just like you and me
So let’s all raise a hand for healing
From the California coastline
To your old Kentucky home
These children can’t eat hotdogs
Or have an ice cream cone (ice cream cone)
They dream of running outside, in the warming summer sun
And it can happen if you listen to this song
So raise a hand for healing
It’s a hand that understands
There’s a time for reaching out
Cause they’re just like you and me
So let’s all raise a hand for healing
So raise a hand for healing
It’s a hand that understands
There’s a time for reaching out
Cause they’re just like you and me
So let’s all raise a hand
For healing

Поднимите Руку (перевод)

В этой стране молока и меда
Что мы называем США
Есть дети, которые слишком больны
Выйти на улицу и поиграть
Так во время тьмы, с тяжелым бременем
Мы все можем взяться за руки, чтобы показать, насколько мы заботимся
Так что поднимите руку для исцеления
Это рука, которая понимает
Есть время связаться
Потому что они такие же, как ты и я
Итак, давайте все поднимем руку для исцеления
С побережья Калифорнии
В свой старый дом в Кентукки
Эти дети не могут есть хот-доги
Или есть рожок мороженого (рожок мороженого)
Мечтают бегать на улице, под теплым летним солнцем
И это может случиться, если вы послушаете эту песню
Так что поднимите руку для исцеления
Это рука, которая понимает
Есть время связаться
Потому что они такие же, как ты и я
Итак, давайте все поднимем руку для исцеления
Так что поднимите руку для исцеления
Это рука, которая понимает
Есть время связаться
Потому что они такие же, как ты и я
Итак, давайте все поднимем руку
Для исцеления