Перевод текста песни Don't Break Me Too - The Assassins, Elizabeth Gillies

Don't Break Me Too (оригинал)

Do it once, skipped it twice
Don’t know why I sacrifice
But it’s alright, I did it all for you
I don’t know what’s in your head
But I see your heart, instead
To see a thing within I feel it’s true
Don’t break me too
Like they did to you
Don’t break me too, oh
Cause I’ll make it through
With or without you
So go and throw it all away
For change
Make it hard, don’t let me in
Is this the game I’ll never win?
But it’s alright, I’d lose it all for you
I won’t try if you don’t see
All the love you take from me
So give me something better to do
Don’t break me too
Like they did to you
Don’t break me too, oh
Cause I’ll make it through
With or without you
So go and throw it all away
For change
Don’t break me too
Like they did to you
Don’t break me too, oh
Cause I’ll make it through
With or without you
So go and throw it all away
For change

Не Ломай Меня Тоже (перевод)

Один раз сделал, два пропустил
Не знаю, почему я жертвую
Но все в порядке, я сделал все это для тебя
Я не знаю, что у тебя в голове
Но вместо этого я вижу твое сердце
Чтобы увидеть что-то внутри, я чувствую, что это правда
Не ломай меня тоже
Как они сделали с вами
Не ломай меня тоже, о
Потому что я справлюсь
С тобой или без
Так что иди и выбрось все это
Для изменения
Усложняй, не впускай меня
Это игра, в которой я никогда не выиграю?
Но все в порядке, я бы потерял все из-за тебя
Я не буду пытаться, если ты не видишь
Вся любовь, которую ты берешь от меня
Так что дайте мне что-нибудь получше
Не ломай меня тоже
Как они сделали с вами
Не ломай меня тоже, о
Потому что я справлюсь
С тобой или без
Так что иди и выбрось все это
Для изменения
Не ломай меня тоже
Как они сделали с вами
Не ломай меня тоже, о
Потому что я справлюсь
С тобой или без
Так что иди и выбрось все это
Для изменения