Перевод текста песни Already in Love - The Assassins, Elizabeth Gillies

Already in Love (оригинал)

I’m already in love
This can’t happen to me
This body is already taken
So just leave it be
Take those bedroom eyes
And look the other way
I’m not listening to all the funny little things you say
I’m already in love
This doesn’t happen to me
You can’t just swagger on up
And turn my head, oh so suddenly
I got my own situation going on
Do me another situation coming on strong
I’m already in love
I’m already in love
I’m already in love
These promising lips
See these innocent eyes
They belong to someone else
They looking for any big surprise
Do I seem like I’m searching for something new?
No, no I’m not, I’m gonna stop
I’m gonna stop talking to you
I’m already in love
I’m already in love
I’m already in love
I’m already in love
I’m already in love
I’m already in love

Уже влюблен (перевод)

я уже влюблена
Это не может случиться со мной
Это тело уже занято
Так что просто оставьте это
Возьмите эти глаза спальни
И посмотри в другую сторону
Я не слушаю все эти забавные мелочи, которые ты говоришь
я уже влюблена
Это не происходит со мной
Вы не можете просто хвастаться
И повернуть голову, так внезапно
У меня возникла собственная ситуация
Сделай мне еще одну ситуацию
я уже влюблена
я уже влюблена
я уже влюблена
Эти многообещающие губы
Посмотри на эти невинные глаза
Они принадлежат кому-то другому
Они ищут любой большой сюрприз
Мне кажется, что я ищу что-то новое?
Нет, нет, я не буду, я остановлюсь
я перестану с тобой разговаривать
я уже влюблена
я уже влюблена
я уже влюблена
я уже влюблена
я уже влюблена
я уже влюблена