Перевод текста песни Whatever It Takes - The Apers

Whatever It Takes (оригинал)

Wondering, what I would do, I’d swim straight from here to Peru
I’d take the sun out of the sky, hurt animals, make children cry
I’d sell cocaine to teenage mums, switch on the chair, I’d drop the bombs
On New York City and Japan, Jeruzalem, Afghanistan
Dress up as Hitler, smoke some crack, abuse that monkey on my back
I’d move to Texas, grow a beard, stop jacking off to Britney Spears
I’d sell my body to the night, I’d drink some urine, start a fight
Between the Germans and the Jews, take bets on who will win or lose
Wondering how far I’d go, sell Chinese Kids to Mexico
I’d eat my veggies, get a job, play air guitar to Blitzkrieg bop
Join Greenpeace, start an emo band, steel money from my closest friends
Tell prostitutes «Go fuck yourself», start caring more about my health
Star in pornographic movie, take a crap in the jacuzzi
Do my homework, pay the rent, hide rusty nails under the sand
I’d nuke the world, I’d sweep the floor, I’d steal the blues from Gary Moore
Fuck all of you, my parents too, there’s nothing that I wouldn’t do
I’d do whatever it takes to get over you
I dare you to come up with something that I wouldn’t do
I’d do whatever it takes to get over you
Because the way things are right now, I’m sorry, no can do
And If I don’t get over you, I don’t know what I’d do
I don’t know what I’d do

все, что нужно (перевод)

Интересно, что бы я сделал, я бы поплыл прямо отсюда в Перу
Я бы убрал солнце с неба, причинил боль животным, заставил детей плакать
Я бы продавал кокаин мамам-подросткам, включал стул, бросал бы бомбы
О Нью-Йорке и Японии, Иерусалиме, Афганистане
Оденься как Гитлер, выкури крэк, оскорби эту обезьяну на моей спине
Я бы переехал в Техас, отрастил бы бороду, перестал бы дрочить на Бритни Спирс
Я продал бы свое тело ночи, я бы выпил немного мочи, затеял бы драку
Между немцами и евреями делайте ставки, кто выиграет или проиграет
Интересно, как далеко я зайду, продавая китайских детей в Мексику
Я бы ел свои овощи, устраивался на работу, играл бы на воздушной гитаре под блицкриг-боп
Присоединяйтесь к Гринпис, создайте эмо-группу, получайте деньги от моих ближайших друзей
Скажи проституткам «иди на хуй», начни больше заботиться о своем здоровье
Сняться в порнофильме, посрать в джакузи
Делай мою домашнюю работу, плати за аренду, прячь ржавые гвозди под песком
Я бы взорвал мир, я бы подмел пол, я бы украл блюз у Гэри Мура
К черту вас всех, моих родителей тоже, нет ничего, чего бы я не сделал
Я бы сделал все возможное, чтобы забыть тебя
Я смею вас придумать что-то, что я бы не стал делать
Я бы сделал все возможное, чтобы забыть тебя
Из-за того, как обстоят дела сейчас, извините, я не могу сделать
И если я не справлюсь с тобой, я не знаю, что буду делать
Я не знаю, что бы я сделал