Перевод текста песни Romantic and Square - The Answering Machine

Romantic and Square (оригинал)

A somewhat different kind of autumn
And I can’t help but feel inclined
To drive my thoughts over a new in my mind
I don’t know what to think 'til it’s too late
And sometimes, I’m snow-blind
And sometimes, I’m tongue tied
Romantic and square is hip and aware
I’m wracked with guilt and sin
From the windows of your skin
Romantic and square is hip and aware
I’m wracked with guilt and sin
From the windows of your skin
A somewhat different kind of winter
And I can’t help but feel so warm
A foolish thought perhaps but now I’m torn
How am I meant to feel now it’s not fair
And sometimes, I’m snow-blind
And sometimes, I’m tongue tied
Romantic and square is hip and aware
I’m wracked with guilt and sin
From the windows of your skin
Romantic and square is hip and aware
I’m wracked with guilt and sin
From the windows of your skin

Романтический и Квадратный (перевод)

Несколько другая осень
И я не могу не чувствовать склонность
Направить свои мысли на новый в моем уме
Я не знаю, что думать, пока не станет слишком поздно
А иногда я снежная слепота
И иногда у меня язык завязан
Романтичный и квадратный – модно и осознанно
Я раздавлен виной и грехом
Из окон вашей кожи
Романтичный и квадратный – модно и осознанно
Я раздавлен виной и грехом
Из окон вашей кожи
Немного другая зима
И я не могу не чувствовать себя так тепло
Возможно, глупая мысль, но теперь я разрываюсь
Как я должен чувствовать себя сейчас, это несправедливо
А иногда я снежная слепота
И иногда у меня язык завязан
Романтичный и квадратный – модно и осознанно
Я раздавлен виной и грехом
Из окон вашей кожи
Романтичный и квадратный – модно и осознанно
Я раздавлен виной и грехом
Из окон вашей кожи