Перевод текста песни Animals - The Answering Machine

Animals (оригинал)

Lived your life according to me
I was always down with that
«Insanity through cool make believe»
You would always tell me that
Oh it seems that you know me
Better than I know myself
Follow on in blind disbelief
See me on the other side
Promise leaves in cold make believe
You could always call me out
Oh it seems that you know me
Better than I know myself
Fawns blink in the light
The woodland’s ours tonight
Pretend we’re animals
Hoofs for fingers
Spent our time according to dreams
That would sometimes freak me out
A bird of prey circles our themes
Pecking round at all my doubts
Oh it seems that you know me
Better than I know myself
Fawns blink in the light
The woodland’s ours tonight
Pretend we’re animals
Hoofs for fingers
You stumble like a foal
When we’ve still got miles to go
Pretend we’re animals
But you don’t think so
Fawns blink in the light
The woodland’s ours tonight
Pretend we’re animals
Hoofs for fingers
You stumble like a foal
When we’ve still got miles to go
Pretend we’re animals
But you don’t think so

Животные (перевод)

Прожил свою жизнь согласно мне
меня всегда это не устраивало
«Безумие через крутое притворство»
Ты всегда говорил мне, что
О, кажется, ты меня знаешь
Лучше чем я знаю себя
Следуйте в слепом неверии
Увидимся с другой стороны
Обещание оставляет холодным притворяться
Вы всегда можете позвонить мне
О, кажется, ты меня знаешь
Лучше чем я знаю себя
Оленята мигают на свету
Лес сегодня наш
Представь, что мы животные
Копыта для пальцев
Провели наше время в соответствии с мечтами
Иногда это пугало меня
Хищная птица кружит над нашими темами
Клевать на все мои сомнения
О, кажется, ты меня знаешь
Лучше чем я знаю себя
Оленята мигают на свету
Лес сегодня наш
Представь, что мы животные
Копыта для пальцев
Ты спотыкаешься, как жеребенок
Когда у нас еще есть мили, чтобы пройти
Представь, что мы животные
Но ты так не думаешь
Оленята мигают на свету
Лес сегодня наш
Представь, что мы животные
Копыта для пальцев
Ты спотыкаешься, как жеребенок
Когда у нас еще есть мили, чтобы пройти
Представь, что мы животные
Но ты так не думаешь