Перевод текста песни King Kong - Thåström

King Kong (оригинал)

Jag sitter hemma och leker svart magi
Jag gör små dockor, som jag sticker nålar I
Hej, hej, hej
Vill du bli min vän?
Hej, hej, hej
Vill du bli min vän?
Hej, hej, hej
Vill du bli min vän?
Oh, jag vill bli din
Oh, jag vill bli din
Jag har en hemlighet, jag spelar tv-spel där
Jag skickar snuskiga brev, till tanterna I mitt kvarter
Hej, hej, hej
Vill du bli min vän?
Hej, hej, hej
Vill du bli min vän?
Hej, hej, hej
Vill du bli min vän?
Oh, jag vill bli din
Oh, jag vill bli din
Oh, jag vill bli din
Oh, jag vill bli din
Oh, jag vill bli din
Jag blir kändis snart, mina barn blir kändisbarn
För jag har en kromad tanx I mitt garage till hans
Hej, hej, hej
Vill du bli min vän?
Hej, hej, hej
Vill du bli min vän?
Hej, hej, hej
Vill du bli min vän?
Hej, hej, hej
Vill du bli min vän?
Hej, hej, hej
Vill du bli min vän?
Oh, jag vill bli din
Oh, jag vill bli din

Кинг-Конг (перевод)

сижу дома и играю в черную магию
Я делаю кукол, в которых втыкаю иголки.
Эй Эй Эй
Станешь ли ты моим другом?
Эй Эй Эй
Станешь ли ты моим другом?
Эй Эй Эй
Станешь ли ты моим другом?
О, я хочу быть твоей
О, я хочу быть твоей
У меня есть секрет, я играю там в видеоигры
Я посылаю грязные письма теткам в моем районе
Эй Эй Эй
Станешь ли ты моим другом?
Эй Эй Эй
Станешь ли ты моим другом?
Эй Эй Эй
Станешь ли ты моим другом?
О, я хочу быть твоей
О, я хочу быть твоей
О, я хочу быть твоей
О, я хочу быть твоей
О, я хочу быть твоей
Я скоро стану знаменитостью, мои дети будут детьми знаменитостей
Потому что у меня в гараже есть хромированный танк для его
Эй Эй Эй
Станешь ли ты моим другом?
Эй Эй Эй
Станешь ли ты моим другом?
Эй Эй Эй
Станешь ли ты моим другом?
Эй Эй Эй
Станешь ли ты моим другом?
Эй Эй Эй
Станешь ли ты моим другом?
О, я хочу быть твоей
О, я хочу быть твоей