Перевод текста песни Karenina - Thåström

Karenina - Thåström
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Karenina, исполнителя - Thåström. Песня из альбома Thåström, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.1988
Лейбл звукозаписи: MNW
Язык песни: Шведский

Karenina

(оригинал)
Det är nånting du lämnat kvar
En doft av alkohol och sav
O nåt du aldrig får tillbaks
För på mitt golv bland skärvor o glas
Finns en bit av ditt hjärta kvar
O alla tusen mirakel
Som jag lova dej en natt
Karenina
Karenina
Karenina
Jag har bilder av dig kvar
Alla partyn o bakfylledar
Din kropp dina andetag
O alla tusen mirakel
Som vi lovade varann
Karenina
Karenina
Karenina
Jag förstod aldrig orden som du sa
Aldrig varför vi två var ett par
Så medan jag väntar på ett svar
Ska jag kyssa ditt hjärta i kras
Här på mitt golv bland skärvor o glas
För jag har inga mirakel
Att lova nån i natt
Karenina
Karenina
Karenina
Mitt pussel blev aldrig klart
Jag ser ditt hjärta brinner klart
Som en cigarett i mitt askfat
(Som nåt man aldrig får ha kvar)

Каренина

(перевод)
Это то, что ты оставил позади
Запах алкоголя и сока
О, что-то, что ты никогда не вернешь
Лежать на моем полу среди осколков и стекла
Осталась ли часть твоего сердца
О все тысячи чудес
Как я обещаю тебе однажды ночью
Каренина
Каренина
Каренина
у меня остались твои фотографии
Все стороны и заполнители
Ваше тело ваше дыхание
О все тысячи чудес
Как мы обещали друг другу
Каренина
Каренина
Каренина
Я никогда не понимал слов, которые ты сказал
Никогда, почему мы двое были парой
Так что пока жду ответа
Должен ли я поцеловать твое сердце вслух
Здесь, на моем полу среди осколков и стекла
Потому что у меня нет чудес
Чтобы пообещать кому-то сегодня вечером
Каренина
Каренина
Каренина
Моя головоломка так и не была решена
Я вижу, твое сердце явно горит
Как сигарета в моей пепельнице
(Как то, что вы никогда не сможете сохранить)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Stillwell ft. Thåström 2016
Släpp aldrig in dom 2001
En perfekt värld 1988
Pang boom krash 1988
I en spegel som jag har 1988
Alla vill till himlen 1988
Döden i schlager SM 1988
Varför är du så tyst 1988
Bara när jag blundar 2001
Aldrig nånsin komma ner 2001
Kaospassageraren 2001
Så kall så het 2001
Sån 2001
Ännu mera gift 2001
Höghussång 2001
Ungefär så här ... 2001
Djävulen o jag 1988
Flicka med guld 1988
Hon o han 1988
Mästaren o en iskall Margarita 1988

Тексты песен исполнителя: Thåström

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Viver e Cantar 2019
30 Something 2006
If I Only Had the Heart 2007
My Heart's Treasure ft. Nelson Riddle 2022
Hangman Comes 2022
20세기 소년소녀 2008
Blue 2023
OG ft. Bramsito 2023
On nique tout 2016
Avant l'été 2023