Перевод текста песни Karenina - Thåström

Karenina (оригинал)

Det är nånting du lämnat kvar
En doft av alkohol och sav
O nåt du aldrig får tillbaks
För på mitt golv bland skärvor o glas
Finns en bit av ditt hjärta kvar
O alla tusen mirakel
Som jag lova dej en natt
Karenina
Karenina
Karenina
Jag har bilder av dig kvar
Alla partyn o bakfylledar
Din kropp dina andetag
O alla tusen mirakel
Som vi lovade varann
Karenina
Karenina
Karenina
Jag förstod aldrig orden som du sa
Aldrig varför vi två var ett par
Så medan jag väntar på ett svar
Ska jag kyssa ditt hjärta i kras
Här på mitt golv bland skärvor o glas
För jag har inga mirakel
Att lova nån i natt
Karenina
Karenina
Karenina
Mitt pussel blev aldrig klart
Jag ser ditt hjärta brinner klart
Som en cigarett i mitt askfat
(Som nåt man aldrig får ha kvar)

Каренина (перевод)

Это то, что ты оставил позади
Запах алкоголя и сока
О, что-то, что ты никогда не вернешь
Лежать на моем полу среди осколков и стекла
Осталась ли часть твоего сердца
О все тысячи чудес
Как я обещаю тебе однажды ночью
Каренина
Каренина
Каренина
у меня остались твои фотографии
Все стороны и заполнители
Ваше тело ваше дыхание
О все тысячи чудес
Как мы обещали друг другу
Каренина
Каренина
Каренина
Я никогда не понимал слов, которые ты сказал
Никогда, почему мы двое были парой
Так что пока жду ответа
Должен ли я поцеловать твое сердце вслух
Здесь, на моем полу среди осколков и стекла
Потому что у меня нет чудес
Чтобы пообещать кому-то сегодня вечером
Каренина
Каренина
Каренина
Моя головоломка так и не была решена
Я вижу, твое сердце явно горит
Как сигарета в моей пепельнице
(Как то, что вы никогда не сможете сохранить)