Перевод текста песни Sån - Thåström

Sån (оригинал)

Sist när jag såg dig
Hur kul va det?
Som att gå på sin egen begravning
Sist när jag såg dig
Hur kul va det?
Allt syre i mitt rum tog slut
Sån…Sån
…Sån är du
Så många timmar
Så mycket tid
Som jag snurrar runt i din maskin
Så mycket dynga
Så mycket skit
Som jag skyfflat runt i din fabrik
Kom aldrig för nära
Kom aldrig hit igen
Tro aldrig att du nånsin é min vän
Håll dig långt, långt borta
Långt ifrån mig
Du är lika snäll som heroin

Правда (перевод)

В последний раз, когда я видел тебя
Насколько это весело?
Как пойти на собственные похороны
В последний раз, когда я видел тебя
Насколько это весело?
Весь кислород в моей комнате кончился
Сан… Сан
… Вот как ты
Так много часов
Так много времени
Когда я вращаюсь в твоей машине
Так много навоза
Так много дерьма
Когда я рыскал по твоей фабрике
Никогда не подходи слишком близко
Никогда не приходи сюда снова
Никогда не думай, что ты когда-нибудь мой друг
Держись подальше, далеко
Далеко от меня
Ты такой же добрый, как героин