Перевод текста песни Elvis Presley för en dag - Thåström

Elvis Presley för en dag (оригинал)

Pojken som blitt galen sa
«Igår var jag ett barn
Idag är jag min pappas pojk
Som äntligen blitt stor
Imorgon har världen glömt min sång
Men idag så är jag kung
Min stjärna lyser ren och klar
Jag är Elvis Presley för en dag»
Hallelujah, hallelujah
Äntligen Elvis Presley för en dag (x2)
Det som blir mitt genombrott
Det blir min undergång
2000 volt och törnekron
Det bär jag på min tron
Och jag ångrar inget sim jag gjort
Och jag vill att ni förstår
Den enda önskan som jag har
Den uppfylls här idag
Hallelujah, hallelujah
Äntligen Elvis Presley för en dag (x2)
Bebapeloba — Hela jävla dan
Jag ler mot kameror dom ler tillbaks
Och jag hälsar hem till mor
Och snart ser jag reprisen I
Mitt Elvis Presley paradis
Oh
Hallelujah, hallelujah
Äntligen Elvis Presley för en dag (x4)

Элвис Пресли за один день (перевод)

Мальчик, который сошел с ума, сказал
«Вчера я был ребенком
Сегодня я папин сын
Который, наконец, стал большим
Завтра мир забудет мою песню
Но сегодня я король
Моя звезда сияет чисто и ясно
Я Элвис Пресли на один день »
Аллилуйя, аллилуйя
Наконец-то Элвис Пресли на день (x2)
Что будет моим прорывом
Это будет мое падение
2000 вольт и терновый венец
Я ношу это на своем троне
И я не жалею ни о каком плавании, которое я сделал
И я хочу, чтобы вы поняли
Единственное желание, которое у меня есть
Сегодня здесь исполнилось
Аллилуйя, аллилуйя
Наконец-то Элвис Пресли на день (x2)
Bebapeloba - весь гребаный день
Я улыбаюсь камерам, они улыбаются в ответ
И я приветствую свою мать
И вскоре я вижу повтор I
Мой рай Элвиса Пресли
Ой
Аллилуйя, аллилуйя
Наконец-то Элвис Пресли на день (x4)