Перевод текста песни The Somnambulist - Thank You Scientist

The Somnambulist (оригинал)

The criminal and I’ve decided to destroy will
So long, forever after ends right here (forever try to wait)
I won’t fight tidal waves just to say this phrase
Nowadays the world you know is gone
Nowadays the world is gone
It’s hard to sleep when keeping one eye open
And it’s hard to breathe when every breath’s a lie
Tell me I’m not faking this time
Take you there
Take you there
Everything’s just fine now
Close your eyes and
Let your hair down
And you run for covers
Far away infidelity’s found in this stranger’s hand
In this moment
In your eyes
Nowadays the world you know is gone
Nowadays the world
It’s hard to sleep when keeping one eye open
And it’s hard to breathe when every breath’s a lie
Tell me I’m not faking this time
Take you there
Take you there
Darling after all
Said I don’t want to need it
Do you know how I
Can stop the bleeding
Now
All I’m saying is
Your charade has
Opened up my eyes
Don’t waste your time
Couldn’t be anything
So much more than I’ve ever known
And you can tell me what you want
Too late for your love
Carry the weight of
Kill me before I will go
Carry the weight of all I had to sow yeah
To sow
Nowadays the world you know is gone
Nowadays the world
It’s hard to sleep when keeping one eye open
And it’s hard to breathe when every breath’s a lie
Tell me I’m not faking this time
Take you there
I won’t take you there
There
I won’t take you there

Сомнамбула (перевод)

Мы с преступником решили уничтожить волю
Так долго, навсегда после того, как заканчивается прямо здесь (навсегда старайся ждать)
Я не буду бороться с приливными волнами только для того, чтобы сказать эту фразу
В настоящее время мир, который вы знаете, ушел
В настоящее время мир ушел
Трудно спать, держа один глаз открытым
И трудно дышать, когда каждый вздох - ложь
Скажи мне, что на этот раз я не притворяюсь
Возьми тебя туда
Возьми тебя туда
Сейчас все в порядке
Закрой глаза и
Распусти волосы
И вы бежите за крышками
Далеко неверность найдена в руке этого незнакомца
В данный момент
В твоих глазах
В настоящее время мир, который вы знаете, ушел
В настоящее время мир
Трудно спать, держа один глаз открытым
И трудно дышать, когда каждый вздох - ложь
Скажи мне, что на этот раз я не притворяюсь
Возьми тебя туда
Возьми тебя туда
Дорогая в конце концов
Сказал, что мне это не нужно
Знаете ли вы, как я
Может остановить кровотечение
Теперь
Все, что я говорю, это
Ваша шарада имеет
Открыл мне глаза
Не тратьте свое время
Не может быть ничего
Гораздо больше, чем я когда-либо знал
И вы можете сказать мне, что вы хотите
Слишком поздно для твоей любви
Нести вес
Убей меня, прежде чем я уйду
Нести вес всего, что я должен был посеять, да
Сеять
В настоящее время мир, который вы знаете, ушел
В настоящее время мир
Трудно спать, держа один глаз открытым
И трудно дышать, когда каждый вздох - ложь
Скажи мне, что на этот раз я не притворяюсь
Возьми тебя туда
Я не возьму тебя туда
Там
Я не возьму тебя туда