Перевод текста песни Blue Automatic - Thank You Scientist

Blue Automatic (оригинал)

Automatic Blue…
Taking over you!
Toxic feeling
Racing back and forth again.
The floor, the ceiling
Feel it closing in — this is the end.
Found a place To rest your head.
You got nowhere to go.
Your back’s against the wall.
Your back’s against the wall.
We found a place!
(I found a place)
To hide!
From feeling all, So all alone!
Your back’s against the wall.
I said, your back’s against the wall.
Woh-oh-oh
What’s the use,
This breakdown is run overdue.
It grows in you.
Locked away now,
Deal with what I was telling you.
Found a place
To rest your head.
You got nowhere to go.
Your back’s against the wall.
Your back’s against the wall.
We found a place!
(I found a place)
To hide!
From feeling all, So all alone!
Your back’s against the wall.
I said, your back’s against the wall.
We feel it coming much faster
With every turn of the page.
We’re getting close to the end now,
Maybe, this is nothing to see.
Find,
I find,
no Find,
I find, no!
We found a place
To hide yeah
From feeling all, all alone
With your back’s against the wall
Your back’s against the wall
We found a place!
(I found a place)
To hide!
From feeling all,
So all alone!
Your back’s against the wall.
I said, your back’s against the wall.
The wall
The wall
The wall
The wall!

Синий Автоматический (перевод)

Автоматическая синяя…
Овладение тобой!
Токсическое чувство
Гонки туда и обратно снова.
Пол, потолок
Почувствуй, как оно приближается — это конец.
Нашел место, чтобы отдохнуть головой.
Вам некуда идти.
Твоя спина к стене.
Твоя спина к стене.
Мы нашли место!
(я нашел место)
Прятаться!
От чувства всего, Так в полном одиночестве!
Твоя спина к стене.
Я сказал, ты прислонишься спиной к стене.
О-о-о
Какая польза,
Эта разбивка просрочена.
Он растет в тебе.
Заперт сейчас,
Смирись с тем, что я тебе говорил.
Найдено место
Чтобы отдохнуть головой.
Вам некуда идти.
Твоя спина к стене.
Твоя спина к стене.
Мы нашли место!
(я нашел место)
Прятаться!
От чувства всего, Так в полном одиночестве!
Твоя спина к стене.
Я сказал, ты прислонишься спиной к стене.
Мы чувствуем, что это происходит намного быстрее
С каждым переворотом страницы.
Мы приближаемся к концу,
Может быть, это не на что смотреть.
Находить,
Я нахожу,
нет Найти,
Я нахожу, нет!
Мы нашли место
Чтобы скрыть да
От чувства всего, совсем один
Спиной к стене
Твоя спина к стене
Мы нашли место!
(я нашел место)
Прятаться!
От чувства всего,
Так что совсем один!
Твоя спина к стене.
Я сказал, ты прислонишься спиной к стене.
Стена
Стена
Стена
Стена!