Перевод текста песни Te Perdiste Mi Amor - Thalia, Prince Royce

Te Perdiste Mi Amor - Thalia, Prince Royce
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Te Perdiste Mi Amor, исполнителя - Thalia.
Дата выпуска: 17.02.2013
Язык песни: Испанский

Te Perdiste Mi Amor

(оригинал)
Te entregué mi piel,
me mudé en tu ser,
sólo quise ser ésa mujer.
Siempre te cuidé,
nunca te fui infiel
y te amé, te juro,
como a nadie.
I wanna know,
just let me know,
how could you let me walk away?
I wanna know,
I gotta know,
how could you just take my love away?
After all that we made, somebody please explain!
Te perdiste mi amor y yo,
y yo te estaba amando.
Te perdiste mi amor and you don’t know,
dejaste mi cama llorando.
Cada uno perdió lo que muchos no han logrado,
ni soñando.
Saliste a buscar
y no sabían igual,
ésos besos que yo te entregaba.
No pudiste hallar
la felicidad,
ésa que tanto deseabas.
I wanna know,
just let me know,
how could you let me walk away?
I wanna know,
I gotta know,
how could you just take my love away?
After all that we made, somebody please explain!
Te perdiste mi amor y yo,
y yo te estaba amando.
Te perdiste mi amor and you don’t know,
dejaste mi cama llorando.
Cada uno perdió lo que muchos no han logrado,
ni soñando.
Te perdiste mi amor y yo,
y yo te estaba amando.
Te perdiste mi amor and you don’t know,
dejaste mi cama llorando.
Te perdiste mi amor, oh no,
Nunca supiste cuándo.
Te perdiste mi amor y hoy
hoy podemos remediarlo.
No sé qué nos pasó,
¿por qué no lo intentamos… de nuevo?

Ты Пропустил Мою Любовь,

(перевод)
Я отдал тебе свою кожу,
Я переселился в твое существо,
Я просто хотела быть той женщиной.
я всегда заботился о тебе
Я никогда не был неверен тебе
и я любил тебя, клянусь,
как никто.
Я хочу знать,
просто дай мне знать,
как ты мог позволить мне уйти?
Я хочу знать,
я должен знать
Как ты мог просто забрать мою любовь?
После всего, что мы сделали, кто-нибудь, пожалуйста, объясните!
Ты потерял мою любовь и я,
и я любил тебя.
Ты потерял мою любовь, и ты не знаешь,
ты покинула мою кровать в слезах.
Каждый потерял то, чего многие не достигли,
ни мечтать.
ты вышел посмотреть
и вкус у них был не тот
те поцелуи, которые я дал тебе.
ты не смог найти
счастье,
ту, которую ты так хотел.
Я хочу знать,
просто дай мне знать,
как ты мог позволить мне уйти?
Я хочу знать,
я должен знать
Как ты мог просто забрать мою любовь?
После всего, что мы сделали, кто-нибудь, пожалуйста, объясните!
Ты потерял мою любовь и я,
и я любил тебя.
Ты потерял мою любовь, и ты не знаешь,
ты покинула мою кровать в слезах.
Каждый потерял то, чего многие не достигли,
ни мечтать.
Ты потерял мою любовь и я,
и я любил тебя.
Ты потерял мою любовь, и ты не знаешь,
ты покинула мою кровать в слезах.
Ты скучал по моей любви, о нет.
Вы никогда не знали, когда.
Ты скучал по моей любви и сегодня
Сегодня мы можем это исправить.
я не знаю что с нами случилось
почему бы нам не попробовать... снова?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mujer Latina 2003
Stand by Me 2010
Mis Deseos / Feliz Navidad (with Thalia) ft. Thalia 2011
Rosalinda 2003
Corazón Sin Cara 2010
El Amor Que Perdimos 2010
Arrasando 2003
My Angel 2015
Amor A La Mexicana 2003
Rosa ft. Prince Royce 2019
Amar Sin Ser Amada 2021
Incondicional 2012
Piel Morena 2003
Rechazame 2010
A Quien Le Importa 2003
Amandote 1994
De Donde Soy 1996
Te Me Vas 2012
Tumba La Casa 1999
Ven Conmigo ft. Prince Royce 2011

Тексты песен исполнителя: Thalia
Тексты песен исполнителя: Prince Royce