Перевод текста песни You Won't Take Me Alive - Tesla

You Won't Take Me Alive (оригинал)

Hey, everybody
Reaction-based, outmovin' hate
And I’ll lay your soul to waste
Hey, everybody
I’m takin' shock, got love on lock
And this how it’s goin' down
If my pressure drops
Then I still won’t stop
Gonna stand my ground
You’ll have to hunt me down
(You won’t)
Take me alive (Hell, no)
You won’t take me alive (You won’t take me)
Take me alive (Hey, hey, hey)
You won’t take me alive
(Just step right up and give it a try)
Hey, hey, hey, everybody
Take it as a sign if you cross the line
That’s where your story ends
Hey, everybody
Wasn’t sorry, so that wall
Get ready to defend
With my last deep breath
I’ll fight you to the death
Gonna stand my ground
And I won’t back down
(You won’t)
Take me alive (Hell, no)
You won’t take me alive (No)
Take me alive (Ooh, yeah)
You won’t take me alive (Come step right up)
Take me alive (You won’t take me)
You won’t take me alive (You won’t take me)
Take me alive (Hey, hey, hey)
You won’t take me alive
(Step right up and give me some)
Get down
Check it out
(You won’t)
Take me alive (Hell, no)
You won’t take me alive (You won’t take me)
Take me alive (Hey, hey, hey)
You won’t take me alive
(Just step right up and give it a try)

Ты Не Возьмешь Меня Живым (перевод)

Всем привет
Основанная на реакции, перегоняющая ненависть
И я потрачу твою душу впустую
Всем привет
Я в шоке, любовь на замке
И вот как это происходит
Если мое давление падает
Тогда я все равно не остановлюсь
Собираюсь стоять на своем
Тебе придется выследить меня
(Вы не будете)
Возьми меня живым (черт возьми, нет)
Ты не возьмешь меня живым (Ты не возьмешь меня)
Возьми меня живым (Эй, эй, эй)
Ты не возьмешь меня живым
(Просто сделайте шаг вперед и попробуйте)
Эй, эй, эй, все
Воспринимайте это как знак, если вы пересекаете черту
Вот где заканчивается ваша история
Всем привет
Не жалко было, так что стена
Будьте готовы защищать
С моим последним глубоким вздохом
Я буду драться с тобой до смерти
Собираюсь стоять на своем
И я не отступлю
(Вы не будете)
Возьми меня живым (черт возьми, нет)
Ты не возьмешь меня живым (Нет)
Возьми меня живым (О, да)
Ты не возьмешь меня живым (Подойди прямо)
Возьми меня живым (Ты не возьмешь меня)
Ты не возьмешь меня живым (Ты не возьмешь меня)
Возьми меня живым (Эй, эй, эй)
Ты не возьмешь меня живым
(Подойди и дай мне немного)
Спускаться
Проверьте это
(Вы не будете)
Возьми меня живым (черт возьми, нет)
Ты не возьмешь меня живым (Ты не возьмешь меня)
Возьми меня живым (Эй, эй, эй)
Ты не возьмешь меня живым
(Просто сделайте шаг вперед и попробуйте)